外文翻译---门式起重机金属材料的疲劳强度预测.docVIP

设计巴巴工作室 附录A 英文原文： Fatigue life prediction of the metalwork of a travelling gantry crane V.A. Kopnov P.O. Box 64, Eknteriuburg 620107, Russian Received 3 April 1998; accepted 29 September 1998 Abstract Intrinsic fatigue curves are applied to a fatigue life prediction problem of the metalwork of a traveling gantry crane. A crane, used in the forest industry, was studied in working conditions at a log yard, an strain measurements were made. For the calculations of the number of loading cycles, the rain flow cycle counting technique is used. The operations of a sample of such cranes were observed