外文函电之外贸函电翻译.docVIP

14敬启者感谢您对6月15日的来信。我们很高兴地获悉，你从你的客户对我们的雨衣了调查。我们的“副署长”的范围是温暖的气候特别适合，在过去几年，我们提供了几种热带国家，这个范围内的经销商。从很多我们已经有重复的订单，在某些情况下多个。这个范围很受欢迎，不仅因为它的重量轻，而且还因为所用的材料经过特殊处理，以防止过度的内表面凝结。对于你提到的数量，我们很高兴地引述如下：UNIT7的一个图条件：在即期信用证/ C信用证。装运期限：收到3-4升/三周此报价以我方最后确认为准。我们觉得你可能会在我们的其他产品有兴趣的，并附一些描述性的小册子和文学的销售与客户使用的供应。我们期待着收到您的订单。15 Dear friends It is natural that all parents wish to see their sons and daughters grow up to be strong and healthy persons; however, many cases fail their expectation. Their children grow pale and thin, and the doctors diagnose the symptom as lack of nutrition. Is there any miracle that will help solve the problem? This question is often brought up by the anxious parents. Infants and teenagers need more calcium and vitamin to support their growth. Chemists have spent time and efforts in research and experiment in order to find a solution to meet the requirement of health care. After years of hard work, they have discovered that calcium gluconate and vitamin D are good for facilitating the bone formation and for calcium deficiency of children. 16亲爱的朋友们很自然，所有的家长希望自己的儿子和女儿长大后要坚强，健康的人，但是，很多情况下辜负他们的期望。他们的孩子变得越来越苍白，骨瘦如柴，医生诊断为营养缺乏的症状。有没有奇迹，这将有助于解决这个问题呢？这个问题往往是提出了焦急的父母。婴幼儿和青少年需要更多的钙和维生素，以支持他们的成长。化学家们在研究和实验花费的时间和努力，以便找到一个解决方案，以满足医疗需求。经过多年努力，他们已经发现，葡萄糖酸钙和维生素D是促进骨骼形成的利益，为儿童的钙缺乏症。17亲爱的朋友们很自然，所有的家长希望自己的儿子和女儿长大后要坚强，健康的人，但是，很多情况下辜负他们的期望。他们的孩子变得越来越苍白，骨瘦如柴，医生诊断为营养缺乏的症状。有没有奇迹，这将有助于解决这个问题呢？这个问题往往是提出了焦急的父母。婴幼儿和青少年需要更多的钙和维生素，以支持他们的成长。化学家们在研究和实验花费的时间和努力，以便找到一个解决方案，以满足医疗需求。经过多年努力，他们已经发现，葡萄糖酸钙和维生素D是促进骨骼形成的利益，为儿童的钙缺乏症。18亲爱的朋友们很自然，所有的家长希望自己的儿子和女儿长大后要坚强，健康的人，但是，很多情况下辜负他们的期望。他们的孩子变得越来越苍白，骨瘦如柴，医生诊断为营养缺乏的症状。有没有奇迹，这将有助于解决这个问题呢？这个问题往往是提出了焦急的父母。婴幼儿和青少年需要更多的钙和维生素，以支持他们的成长。化学家们在研究和实验花费的时间和努力，以便找到一个解决方案，以满足医疗需求。经过多年努力，他们已经发现，葡萄糖酸钙和维生素D是促进骨骼形成的利益，为儿童的钙缺乏症。19敬启者谢谢您7月12日的来信给我们传送花布图案。我们发现，质量和价格都满意，并高兴地给你一个关于它们将在指定的价格从目前的股票提供了解下列项目的顺序：UNIT9图我们希望找到这些棉花良好的市场和希望的地方，你在不久的将来进一步和更大的订单。我们通常的支付条件是凭单据支付现金，我们希望他们会接受你。同时如果您想查询关于我们的财务状况。你可以参考我们的银行。尼日利亚国家银行，拉各斯。请寄给我们你的销售确认书一式两份。 20敬启者我们很高兴收到你