英文名词解释.docVIP

名词解释（英文） 李小畅整理 epiphysail骺软骨：未成年人长骨的骺与体之间有一软骨片称骺软骨，骺软骨使长骨逐渐增长。成年后，骺软骨骨化为骺线。 articular disc 关节盘：两关节面之间的纤维软骨板，其周缘附着于关节囊内面，将关节腔分成两部分。关节盘使相对关节面更加适合，以加强关节的稳定性，减少冲击和震荡，并增加运动的形式和范围。 sternel angle 胸骨角：胸骨柄与胸骨体结合处微向前凸称胸骨角，平对第2肋，是计数肋和肋间隙的标志。向后平对第4胸椎体下缘。 intervertebral disc 椎间盘：相邻椎体之间的纤维软骨，由周围的纤维环和中央的髓核构成。纤维环由多层纤维软骨按同心圆排列构成；髓核由富有弹性的胶状物质构成。椎间盘可使脊柱增加弹性，缓冲震荡、协助脊柱运动等。由于腰部纤维环后份比较薄弱，易破裂，髓核向后外侧突出，从而压迫椎间孔中的脊神经根，称椎间盘突出症，4~5腰椎较为常见。 Pterion 翼点：在颞窝的前下部，于额、顶、颞、蝶4骨汇合处，呈H形缝，称翼点。该处骨质较薄，其深面有脑膜中动脉前支经过。 Scalene space 斜角肌间隙：前、中斜角肌与第1肋围成斜角肌间隙，内有锁骨下动脉和臂丛通过。 Inguinal canal 腹股沟管：位于腹股沟韧带内侧半的上方，长约4~5厘米，为腹前壁下部斜行肌和腱之间的裂隙。有四壁和内外两口。前壁为腹外斜肌腱膜和腹内斜肌，后壁为腹横筋膜和腹股沟镰，上壁为腹内斜肌和腹横肌弓状游离缘，下壁为腹股沟韧带。内口为腹环，外口为皮下环。管内男性有精索，女性有子宫圆韧带通过。腹股沟管为腹壁的薄弱区之一，若腹腔脏器从腹环突出，称腹股沟斜疝。 Isthmus of fauces 咽峡：口腔和咽的分界，由腭垂，腭帆的游离缘，两侧腭舌弓和舌根围成。 Suspensory ligament of duodenum 十二指肠悬韧带（tereiz韧带）：十二指肠悬肌和包绕其表面的腹膜共同构成十二指肠悬韧带，是手术是确定空肠起始的重要标志。 Dentate line 齿状线：肛管内面有6~10条纵行的黏膜皱襞称肛柱，肛柱下端之间借半月形的黏膜皱襞（肛瓣）相连。连接肛柱下端与肛瓣边缘的锯齿状环行线称齿状线。齿状线上下部分的上皮发生，动脉来源，静脉和淋巴回流，神经支配均不同。上下发生的痔分别称内痔和外痔。 Porta hepatis 肝门：肝脏面中部有呈H形的三条沟，横沟称肝门，有肝左右管，肝固有动脉，肝门静脉和肝的神经、淋巴管等出入。出入肝门的这些结构被结缔组织包绕，构成肝蒂。 Fissure of glottis 声门裂：两侧声襞及杓状软骨底部之间的裂隙，称声门裂，是喉腔最狭窄的部位，声门裂的前2/3位于两侧声襞之间，称为膜间部，后1/3位于杓状软骨底部之间，称为软骨间部。 Hilum of lung 肺门：肺纵膈面中央凹陷处称肺门，是主支气管、肺动脉、肺静脉、淋巴管和神经等进出之处，这些结构被结缔组织包绕肺根。肺根内个结构排列关系为：从前向后左右均为肺静脉、肺动脉、主支气管；从上向下左肺为肺动脉、主支气管、肺静脉，右肺为主支气管、肺动脉、肺静脉。 Root of lung 肺根：见肺门。 Costodiaphragmatic recess 肋膈隐窝：在各部分壁胸膜的转折之处的胸膜腔，深吸气时肺缘不能深入其中，称胸膜隐窝。其中以肋胸膜和隔胸膜转折处的肋膈隐窝最大、最深，整体呈半环形，是坐立位时胸膜腔的最低点，当胸膜腔积液时，首先集聚于此。 Renal lihum 肾门：肾内侧缘凹陷，凹陷处由肾动脉、肾静脉、肾盂、淋巴管和神经等出入，即为肾门，这些出入肾门的结构被结缔组织包绕称肾蒂。 Trigone of bladder 膀胱三角：在膀胱底的黏膜面，两侧输尿管口与尿道内口之间的三角区域称膀胱三角，此处无黏膜下层，黏膜紧贴肌层，故无论在膀胱充盈或收缩时，都不形成皱襞，是膀胱肿瘤、结核、炎症的好发部位。 Isthmus of uterus 子宫峡：子宫体与颈之间稍狭细的部分称子宫峡，在妊娠后期，子宫峡可变长，变薄，称为子宫下段，同时被覆的腹膜随之上移。剖宫产手术常在此进行，可避免进入腹膜腔。 Hepatogastic ligament 肝胃韧带：指肝门连于胃小弯的部分，内含胃左、右血管及分布在胃的神经等。 Hepatoduodenal ligament 肝十二指肠韧带：从肝门至十二指肠上部的部分，其右端游离，内有胆总管、肝固有动脉、肝门静脉等（相对位置）。 Mitral complex 二尖瓣复合体：二尖瓣环、瓣膜、腱索、乳头肌构成一个功能体系，称二尖瓣复合体。在心室收缩时保证瓣膜紧密闭合，血液不反流至左心房。 Sinuatrial node 窦房结：是心脏的正常起搏点，位于