电控柜组装标准.doc

Control cubicle assembly standard/电控柜组装标准 Specification ITEM Assembly order main electrical circuits, engine circuit breakers, engine contactors, 230 V regulation control, 24 V regulation control 电气图纸应包含不同电压电缆的颜色标准 欧美色标可能有特殊要求 1 Ascending numbering of the equipment 电气元件应按标牌顺序摆放 2 Place reserve for the purpose of tension groups approx. 4-5 contactor places 卡到卡轨上的元件（如接触器/端子等）尾侧应留出4—5个空位，或在下排留出足够的空位 3 Place reserve in cable channels min. 30% 在电缆铺设完毕后线槽中至少留出30%的空间余量 4 For the purpose of cable channels and equipment min. stuck out. 20 mm 元件上下与线槽的间距最小为20毫米 5 Cable channel covers have to be shared as of 1.5 m length 线槽盖单根最长不能超过1.5米 6 Cooling of the equipment according to device description 空调型号要与设计一致 7 Equipment marking 1 x on the assembly plate, 1 x at the device 电气元件的标牌应粘贴2个，元件上一个，柜体上粘贴一个 8 Marking of the tension groups readable with sticking last markers 端子排上要标明过线箱的箱号 9 Voltage-carrying parts have to be covered touch-proof 暴露的接线柱（如主开关/加热用接触器）要用透明护罩保护或绝缘保护 10 Equipment in front of the main counter has to be provided with lightning arrow with a corresponding warning sign at main counter under tension turned off and a separate cover 控制柜内的维修电源插座是在主开关直接领过去的，即使主开关断电，维修电源插座也会带电，因此在维修电源插座及漏电保护器边上要加标识：注意：在主开关断电的情况下，此处仍带电。主开关到漏电保护器的电缆应使用2.5平方毫米双层绝缘保护电缆，且漏电保护器要在主开关附近。 11 Execution of the wiring The execution must correspond to the current below expectationses 60204-1 like also the customer regulations. The AICHELIN plant norm item 5.1 has to be taken into account absolutely. Specification DEBIT Leader crosscut and color identification according to circuit diagram 线的颜色和规格要和图纸相符 1 Execution of the control cubicle-internal earthing crosscut, earthed parts 保护接地应牢固，齐全 所有带电气元件金属板都接地,如柜门,顶盖,安装板等 ，每个接线柱只能压一根地线. 2 Earthing of the electronic equipments 电气元件的地线要有效连接 3 Execution of the protections shortest connection to the sticking place 屏蔽线的剥开层要尽可能的短（一般在30毫米以下） 4 Execution connection of the potential compensation track 地线母线排也要可靠接地 电源地线 5 Execution