wk13协议翻译作业及答案.docVIP

Merger Agreement合并协议 Party A: ITT Industries Tianjin Electronic Components Co., Ltd. Legal Representative: Timothy Scott Ristoff Title: Chairman of the Board Location: North of No. 13 Street and East of Huanghai Road, TEDA 甲方：埃梯梯工业（天津）电子部件有限公司 法定代表人：Timothy Scott Ristoff 职务：董事长 地址：天津经济技术开发区第十三大街以北、黄海路以东 Party B: ITT Cannon Tianjin Electronics Ind. Co., Ltd. Legal Representative: Timothy Scott Ristoff Title: Chairman of the Board Location: the Development Zone of Beichen District, Tianjin 乙方：埃梯梯科能（天津）电子工业有限公司 法定代表人：Timothy Scott Ristoff 职务：董事长 地址：天津市北辰区开发小区 Whereas, Party A is a fore