2016年---京语言大学翻译硕士英语考研真题整理.docVIP

2016年---北京语言大学翻译硕士英语考研真题整理 各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上研究生，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。 catering exclusively to passengers over 70 started to run in Shanghai Wednesday with a promise to make travel safer and more comfortable for seniors.上海市开通公交老人专车，专供70岁以上老人乘坐，以提高老年人乘车的安全性和舒适度。) 公开喊价市场 open outcry market 公款吃喝 recreational activities using public funds 工龄工资 seniority pay 公民投票 referendum; plebiscite 功能界别 Functional Constituencies (Five of the additional 10 seats for the LegCo in 2012 will be returned by Geographical Constituencies (GCs) and the other five by Functional Constituencies (FCs). According to the governments proposal, the number of GCs will be retained at five in returning the 35 GC Members. The five new FC seats will form a new District Council (DC) FC. 根据港府的建议，2012年立法会10个新增议席当中，5席将由地方选区选举产生，另外5席由功能界别选举产生。而35个地方选区议席将继续由5个地方选区选出；5个新的功能界别议席将会成为新增的区议会功能界别。) 公平定价 arms-length pricing 公平合理 fairness and justifiableness 工伤 work-related injuries (According to the revision, the compensation to families of those who die from work-related injuries has been raised to 20 times the per capita disposable annual income in urban areas. 根据最新修改草案，对工伤死者家属的赔偿金都大幅度提高，调整为上一年度全国城镇居民人均可支配收入的20倍。) 工商局 industrial and commercial bureau 工商联营 combined management of industry and commerce 工时 man-hour公司分立与解散 separation and dissolution of a company 公私合营 public-private joint management 公司债券 corporate bond 共同安全 common security 共同财产 mutual property (A controversial section of the draft suggests that once a marriage ends in divorce the pre-marital property is to be recognized as the buyers personal assets, instead of a couples common wealth. 征求意见稿中一个条款颇具争议，该条款指出，离婚时婚前房产将被认定为购买者的个人财产，而不是夫妻共同财产。) 共同富裕 common prosperity 共同利益 common interests 公务用车 government car (China plans to further reform the use of government cars in an effort to cut unnecessary expenditure and build a green government, officials of the National Development and Reform Commission (NDRC) said. 国家发展和改革委员会官员称，国家计