国际路亚/飞钓词语解释
By Fisherman/史蒂芬
A
abdomen -?昆虫的腹部
A.C. Plug –?拟饵商标名:产品多为仿大型鳟鱼、多节、木制拟饵。
acidity –?水质的酸度:用ph值表示,7为中性,2为强酸。
action –?钓竿的调性:a.说明受力后竿尖恢复所需的时间长短,从慢到快。b.表示竿子的强度,分为轻、中型、重。
active fish –?活性鱼:指摄食积极、攻击性强的鱼。
adipose fin –?肥鳍:有些鱼种长有此鳍,位于尾鳍和背鳍之间。
AFTM -?渔具制造商协会
AFTMA -?美国渔具制造商协会:?负责制定行业标准。
air bladder –鱼鳔:就是俗称的鱼泡,内含空气,可以使鱼调节身体的密度,在水中上升或下沉。生活在水上层和中层的硬骨鱼类,大多数都有鳔。
algae –?藻类:简单植物有机体多为单细胞。
alkalinity –?碱度:单位体积水中能与强酸发生中和反应的物质总量。
amur –阿穆尔河?即黑龙江
Anadromous - (海鱼)溯河产卵的鱼类:淡水孵化,海水成长,返回淡水产卵。
anal fin –臀鳍:位于鱼体的腹部中线、肛门后方,不成对,形态与功能大体上与背鳍相似,基本功能是维持身体平衡,防止倾斜摇摆。
anchovy or anchovies –?凤尾鱼:海中的一种饵鱼,身长4-8英寸。
Annelid -?环节动物:一种水生虫。
angler –?钓手:指用竿、线、轮作钓的人。
angleworm –?活蚯蚓:指用做钓饵的活蚯蚓。
angling –?休闲钓:通常指用钩、线作钓,作为一种休闲方式。
anti-reverse –?防倒车装置:防止鱼线轮反转避免造成乱线。
Antron?安特纶:一种合成丝,用于绑制飞钩。
Apache trout –?美国亚利桑那州的两种本地鳟鱼中的一种,身体颜色微黄,背鳍和尾鳍上有明显深色斑点。虽为濒危物种,但某些指定水域作钓合法。
artificial lures and flies –人造饵:指拟饵,飞钩。??
attractant –?引诱剂:有液态、固态、粉状,用于增加拟饵的引诱作用。
Attractor Fly -?飞钩的一种形式:易于引起鱼的进攻。
B
back cast?(n.) or back-cast (v.) –后抛:飞竿抛投动作的一部分,增加抛投距离和准确性。
backing –?备线:是一段普通的编织鱼线,一端结在轮子的轴上,一端接飞钓线的最后端。它有两个作用:一是飞钓线一般不足30米,如果钓到大鱼,溜鱼时长度不够,需要备线;二是很多飞钓轮轴很细,缠上背线后再连接飞钓线,可以扩充轴直径,减少飞线的缠绕圈数,降低飞钓线的缠绕记忆。
backlash –炒粉:抛投时线轴过转引发的乱线、炸线。
back-trolling??–?拖钓的一种方式:指一种控船方法:在呈现拟饵的过程中,利用马达使船进行一系列的移动。常用的做法是采用船头马达使船倒行,饵拖在船的前面,采用走走停停的方式进行。夏季和冬季多采用这种方法钓中层鱼。
back-wash –?退水浪花:船舶过后尾流浪打在固定物体上返回来的浪花。
backwater –?回水:水受到障碍物的影响而上溯或倒流。
Baetis –?一种蜉蝣类昆虫
bag limit –?作钓者可带回家的鱼的数量,一般以日为基础。
baiting needle -?装饵器:?长钩针状上饵工具。用法如图:
bail –?纺车轮的线杯开关;线杯上半环状金属臂,抛投时打开,抛投后关闭收线。
bait –?饵:可指活饵和拟饵。
baitcasting –?抛投
baitfish –?饵鱼:小鱼,掠食鱼类的食物,作钓时挂在鱼钩上。
baitwell –?饵盒:船上用来成装活饵的盒子。
bank-fishing, bank-fish –?岸钓:在岸上作钓。
Barrel Knot-?一种飞钓结:用于连接相同直径的两段前导线。也叫blood knot。
bass –?鲈鱼:指各种淡水、海水鲈鱼。
Bass Assassin –?塑料软饵的商标名
bass boat –?钓船
bar –?栏门沙,浅滩:由于河流或其他汇入水域的来沙在口门附近淤积形成的横亘于河口的浅滩。
barb –?鱼钩的倒刺
barbless –?无倒刺鱼钩:指本来无倒刺和锉去倒刺的鱼钩。
bay –?湾:指河湖岸边较大的凹进部位。
bead-headed midges –?一种带头珠的蚊形飞钩
bedding –?卧具:这里指产卵期的鱼。
bell sinker –?钟状坠(配重)
Belly Boat –?橡胶钓船的商标名:该产品主要用于静水。
benthic –?水底的
Bimini Twist -?
原创力文档

文档评论(0)