带电量平衡功能的电池保护中英文翻译资料 毕设论文.docVIP

外文资料翻译及原文 译文：（即参考文献中[30]号文献译文） 带电量平衡功能的电池保护用IC S-8209A系列 S-8209A系列是内置高精度电压检测电路和延迟电路的、用于保护锂离子/锂聚合物可充电电池的IC。由于配置了通信功能和2种电量平衡功能，因此也可用来构成多节串联电池的保护电路。 ·特点 (1) 高精度电压检测电路 过充电检测电压 3.55 V ~ 4.40 V (进阶单位为5 mV) 精度±25 mV 过充电解除电压 3.50 V ~ 4.40 V 精度±50 mV 电量平衡检测电压 3.55 V ~ 4.40 V (进阶单位为5 mV) 精度±25 mV 电量平衡解除电压 3.50 V ~ 4.40 V 精度±50 mV 过放电检测电压 2.0 V ~ 3.0 V (进阶单位为10 mV) 精度±50 mV 过放电解除电压 2.0 V ~ 3.4 V 精度±100 mV (2) 可通过外接电容在输出端子上设定延迟时间 (3) 可在CTLC、CTLD端子上控制充电、放电和电量平衡 (4) 配置充电／放电的2种电量平衡功能 (5) 宽工作温度范围 －40°C ~ ＋85°C (6) 低消耗电流 7.0 μA 最大值 (7) 小型封装 SNT-8A，8-Pin TSSOP (8) 无铅产品 *1、选择过充电检测电压、过充电解除电压、电量平衡检测电压、电量平衡解除电压时，请参阅“·产品型号的构成，2. 产品名目录”的备注。 *2、过充电解除电压 = 过充电检测电压－过充电滞后电压 (过充电滞后电压可在0 V ~ 0.4 V的范围内，以50 mV为进阶单位来进行选择) *3、选择时请注意应使过充电检测电压＞电量平衡检测电压。 *4、电量平衡解除电压=电量平衡检测电压－电量平衡滞后电压(电量平衡滞后电压可在0 V ~ 0.4 V范围内，以50 mV为进阶单位来进行选择) *5、过放电解除电压=过放电检测电压＋过放电滞后电压(过放电滞后电压可在0 V ~ 0.7 V范围内，以100 mV为进阶单位来进行选择) *6、也可选择无放电电量平衡功能 ·用途 *锂离子可充电电池组 *锂聚合物可充电电池组 ·封装 封装名 图面号码 封装图面 卷带图面 带卷图面 焊盘图面 SNT-8A PH008-A PH008-A PH008-A PH008-A 8-Pin TSSOP FT008-A FT008-E FT008-E — ·框图 ·产品型号的构成 1. 产品名 (1) SNT-8A S-8209A XX – I8T1 G *1、请参阅卷带图。 (2) 8-Pin TSSOP S-8209A XX – T8T1 S *1、请参阅卷带图。 2. 产品名目录 (1) SNT-8A 表1 产品名/项目 过充电检测电压 [VCU] 过充电解除电压[VCL] 电量平衡检测电压 [VBU] 电量平衡解除电压[VBL] 过放电检测电压 [VDL] 过放电解除电压 [VDU] 放电电量平衡功能 S-8209AAA-I8T1G 4.100 V 4.000 V 4.050 V 4.000 V 2.50 V 2.70 V 有 S-8209AAF-I8T1G 4.250 V 4.100 V 4.100 V 4.000 V 2.75 V 3.05 V 有 S-8209AAG-I8T1G 3.900 V 3.600 V 3.550V 3.500 V 2.00 V 2.40 V 有 S-8209AAH-I8T1G 3.900 V 3.700 V 3.600 V 3.600 V 2.50 V 2.80 V 无 (2) 8-Pin TSSOP 表2 产品名/项目 过充电检测电压 [VCU] 过充电解除电压[VCL] 电量平衡检测电压 [VBU] 电量平衡解除电压[VBL] 过放电检测电压 [VDL] 过放电解除电压 [VDU] 放电电量平衡功能 S-8209AAA-T8T1S 4.100 V 4.000 V 4.050 V 4.000 V 2.50 V 2.70 V 有 S-8209AAB-T8T1S 3.800 V 3.750 V 3.650 V 3.600 V 2.00 V 2.50 V 有 S-8209AAC-T8T1S 3.900 V 3.500 V 3.550V 3.500 V 2.50V 2.70 V 有 S-8209AAD-T8T1S 4.250 V 4.100 V 4.200 V 4.100 V 2.50 V 3.00 V 有 S-8209AAE-T8T1S 4.000 V 3.900 V 3.