发热管介绍的翻译.docVIP

金属陶瓷远红外线电热管 Metal Ceramic Far Infrared Ray Galvanothermy Tube 本产品是采用多种具有高强度幅射远红外线功能的贵重金属陶瓷精制而成，当通电工作时，热能透过薄壁幅射出3－50μm波长的远红外线，是石英管红外线灯泡及其它加热方式无法达到的。 This product is made by several kinds precious metal ceramic which has the function with high intensity far infrared ray radiation. When it is charged with electricity, heat energy passes through the thin wall and radiates 3-50 μm wavelengths far infrared ray. It can’t be achieved by quartz tube infrared light bulb and other heating mode. 本产品是采用本公司的专利产品“碳素合金发热丝”为发热体，该发热丝表面涂复一层有优异的绝缘抗氧化和自愈功能的复合金属陶瓷涂层，发热丝密绕成型，表面功率负荷低，升温快，热效率高，温度均匀，在额定功率温度下几乎不氧化。 The product is produced with the companys patent product Carbon Alloy Heating Wire for the heating element. The surface of the heating wire covers with composite metal ceramic coating which has excellent insulation resistance to oxidation and self-healing function. The heating wire spools tightly and has low power rate on the surface. It has fast temperature rise, high thermal efficiency, uniform temperature distribution and hardly oxidates in rated power temperature. ? 本产品具有强度高，耐高温，优异的抗热震性能，使用寿命特长等优点，是当今天新一代无镍铬氧化物，卤化物污染的远红外线电热管。 The product has high strength, high temperature resistant, good thermal shock resistance, and long service life etc. It is today’s new kind of far infrared ray galvanothermy tube without nickel chrome oxide and halide pollution. 金属陶瓷远红外线电热管具有以下优质的性能： １．可横放.竖式放或任意方向安装使用。 ２．红外线波长：３－５0μm３．发热体能承受500－600小时 ４．最高使用温度1100℃ ５．本产品保用1000－10000小时 The metal ceramic far infrared galvanothermy tube has the following quality performance: Can be laid across, vertical put or any direction to install and use. Infrared wave lengths: 3-50 μm The heating element can endure 500-600 hours The highest working temperature: 1100 ℃ This product is guaranteed to use for 1000 to 10000 hours 用 　途 ??本产品广泛应用于竖式任意方向安装的各式远红外线电暖器，烤箱，清毒柜，窗式或立体式取暖空调机，各类烘箱，工业加热炉及其它加热，干燥场合。 Function The product is widely used in many equipments of vertical install in any direction. It can be used in fa