“于是”的来源研究.docVIP

“于是”的来源研究 　　作者简介：刘潇（1989―），女，湖南邵阳人，西南民族大学古代汉语在读研究生。研究方向：汉语史研究。 　　 摘 要：“于是”本是介词“於（于）”和代词“是”组成的介宾结构短语，表示“在（从）这里”、“在这个时候”，表处所和时间，在句中作状语，当“于是”表示具体的时间和实实在在的处所时，这个时候作为介宾词组，最为典型，当“于是”表示为“在这种（情况下、背景下）”时，整个句子的意味就发生了微妙的变化，即使这会儿“于是”可能仍然是介宾词组，却逐渐有了整和的意义，表示事物发生的原因，因为原因在前，结果在后，“于是”本来就隐含着事物发生的一种顺承关系。“于是”强调原因，但随着“是”所指的内容越来越抽象或者被人们遗忘它所指代的内容，这时“于是”逐渐没有实在的意义，也不充当句子成分，而仅仅担任引出结果这一功能，那种顺承关系也更加明朗。这种内在的微妙的语义变化和出现位置的稳固推动了“于是”的语法化进程。 　　关键词：于是;虚化;语法化 　　“于是”作为介宾词组的使用和作为单个词连词的使用几乎是同时进行的，在先秦时期两种使用方式并存，这不同于其他词语（着、了、过等）的虚化，需要漫长的进化演变过程。这也就说明了作为介宾短语的“于是”过渡到表因果和顺承关系的连词，其内在的逻辑关系更加紧密、理据更加充足、思维跳跃性更加活跃。也表现了这种最原始，最自然思维方式或者说逻