服装英语和品质术语.docVIP

服装英语和品质术语 Ⅲ. 制衣專有名詞: Jersey wear 針 Woven 梭織 Knitwear/Sweater 毛衫 Accessory 配件 Solid 凈色 Print 印花 Embroidery 繡花 Beading 釘珠 M/C Embroidery 机繡 Hand crochet 手鉤 Embellishment 裝飾類 Princess line 公主線 Outseam, inseam. 外骨, 里骨. Grain line 布紋 Straight grain 直紋 Cross grain 橫紋 Bias cutting 斜紋裁 Shiny 反光 Twist 扭曲 Hiking 吊起 Tight 緊的 Loose 鬆的 Stretched 拉鬆 Puckering 容邹 Unbalance 不平衡 Check match 對格 Stripe match 對條 Vertical buttonhole 直鈕門 Horizontal buttonhole 橫鈕門 Seam allowance 子口 Interlining 朴 Elastic 丈巾 Main label 主嘜 Content label 成分嘜 Care label 洗水麥 Thread 線 Zipper 拉鏈 Spare button 士啤鈕 Interface 內貼 Lining 里布 Shou