中国菜单翻译.docVIP

gōng bào jī dīng 1　宫 爆 鸡 丁 　Stir-fried diced chicken with chilli and peanuts hóng shāo pái gǔ 2　红 烧 排 骨 　Pork ribs in Brown Sauce hǔ pí jiān jiāo 3　虎 皮 尖 椒 　Tiger-skin green peppers sōng rén yù m? 4　松 仁 玉 米 　Pine nuts with sweet corn pí dàn dòu fu 5　皮 蛋 豆 腐 　Tofu mixed with salted duck eggs táng cù ǒu piàn 6　糖 醋 藕 片 　Sweet and sour lotus root slices liáng bàn qié ní 1　凉 拌 茄 泥 　Mashed eggplant in sauce táng cù l? yú 2　糖 醋 鲤 鱼 　Carp in sweet and sour sauce yú xiāng ròu sī 3　鱼 香 肉 丝 　Fish-flavored shredded pork qīng zhēng páng xiè 4　清 蒸 螃 蟹 　Steamed crabs má pó dòu fu 5　麻 婆 豆 腐 　Stir-fired bean curd in spicy sauce ti? b?n niú liǔ 6　铁 板 牛 柳 　Beef with ginger and scallions on a hot plate hóng shāo ròu 1　红 烧 肉 　Braised pork with soy sauce huí guō ròu 2　回 锅 肉 　Stir-fried pork slices in hot sauce xiāng sū jī 3　香 酥 鸡 　Crispy fried chicken bái zh?n jī 4　白 斩 鸡 　Tender-boiled chicken with soy sauce yán shu? yā 5　盐 水 鸭 　Salted duck shu? zhǔ yú 6　水 煮 鱼 　Boiled fish fillet in spicy Sichuan sauce Yāo guǒ xiā rén 1　腰 果 虾 仁 　Shrimp fried with cashew nuts Hóng yóu jī sī 2　红 油 鸡 丝 　Spicy shredded chicken Jīng jiàng ròu sī 3　京 酱 肉 丝 　Sliced pork with sweet bean paste Cōng bào niú ròu 4　葱 爆 牛 肉 　Beef fried with green onion or scallion Jiā cháng dòu fu 5　家 常 豆 腐 　Home-style bean curd tofu with vegetables Shí jǐn ǒu piàn 6　什 锦 藕 片 　Lotus roots with assorted vegetables Dōng gū cài xīn 1　冬 菇 菜 心 　Black mushrooms with kale Xiāng qín dòu gān 2　香 芹 豆 干 　Celery and dried bean curd Bái guǒ xiā rén 3　白 果 虾 仁 　Fried gingko nut with shrimp Fěi cuì pào yú 4　翡 翠 鲍 鱼 　Abalone mushrooms with vegetables Xiāng cōng jiān yú 5　香 葱 煎 鱼 　Fried fish with green onion Bō luó pái gǔ 6　菠 萝 排 骨 　Pork ribs with pineapple Xiāng cōng jiān yú 1　香 葱 煎 鱼 　Fried fish with green onion Bō luó pái gǔ 2　菠 萝 排 骨 　Pork ribs with pineapple Xián dàn zhēng ròu 3　咸 蛋 蒸 肉 　Steamed pork with salted egg yolk H?i xiān ch?o dàn 4　海 鲜 炒 蛋 　Fried seafood with egg D