翻译硕士考研资料笔译常用词汇新闻.doc

倒叙 inverted pyramid style 回访 return visit 均势 balance of power 社论 editorial 试播 start trial broadcasts 述评 commentary 顺叙 pyramid style 主编 chief editor 直播 live broadcast 专电 special dispathc 编者按 editor’s note 读者量 readership 发刊词 prospectus 发行量 circulation 公正性 fairness 画外音 voiceover 幻灯片 slideshows 时效性 timeliness 假新闻 pseudo-news 教育性 enrichment 可信度 credibility 新闻稿 news release 言论版 opinion page 本报记者 staff writer 编辑主任 managing editor 标题妙语 headline witticism 常驻记者 resident correspondent 地方新闻 local news 电视指南 TV Guide 电视转播 on-camera delivery 独家新闻exl