- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
第五章语言的运用
教学目的:1、了解语言在写作中的作用;
2、掌握语言的方法,运用语言的要求;
3、把握提高语言素养的要求
重 点:运用语言的要求
难 点:提高语言素养的方法
学 时:2
第五章 语言的运用
语言是思想的外衣,形象的载体,表达的媒介。写作活动也是运用语言符号讲各种信息和思想情感进行外化的过程。语言贯穿于整个写作活动中,即是思维的工具,也是表达的工具。因此,把写作称为“语言的艺术”,形成了写作的成果。读者通过这些成果(语言文字),理解作者表达的内容,使写作的预期目的得以实现。
语言的特性
中介性
从写作表达角度看,语言既是作者实现由意到文的转化的中介,又是沟通写作主体与写作客体的桥梁。语言在本质上是一种符号系统,就是用书面语言进行恰如其分的表达。表达在西方语言学中被称为“言语的生成”,在我国就是由“意”到“言”思维转化。这种转化真实借助语言这一中介物,记录和传输了思维活动的内容,完成了人类极为有意义的写作活动。
外部语言是逻辑的,,线性的,单向的,历时的,而内部语言是是非逻辑的,多维的,非线性的共时的。这也正是许多作者常常感慨“明明想得很好”却总表达不出来头疼原因之一。同时,写作中的语言不同于一般的生活语言。它是经过提炼、精美的物化语言。古今的大家作品都是这样。
语境性。
所有的写作都是在一定的语言环境中进行的。而且总要受到所处环境的影响与制约。所谓语境就是语言环境。语境有广义与狭义之分。广义的语境又称情景语境,包括特定的写作过程的背景因素(如写作时空、场合、目的、对象等)和语言使用者的主观情况(如年龄、身份、经历、性格、文化修养等)。狭义的语境又叫“上下文语境”,就是上下文或更小的语言单位所构成的语言环境。
语境对写作的作用主要表现二个方面:
一是语言的运用必须符合特定的语境的要求。相同的内容在不同的场合有不同的语言表达方式,不同的它让你无有不同的语言呈现方式。如《红楼梦》的人物,作者对同一内有就有不用的语言表达方式,对宝玉挨打就是这样。贾母、林黛玉、王夫人都不一样。
二是语言的运用必须符合特定的读者对象和特定的问题要求。如应用文强调语言的简洁、朴实,文学文体强调语言的形象、生动、含蓄。
个体性
作者运用语言进行个性化写作,必然带有强烈的个性特征。总是体现着作者的个人特点和风格。如李白的飘逸洒脱,杜甫的沉郁顿挫,李贺的雄奇诡异。
如朱自清的《荷塘月色》景物描写:
曲曲折折的荷塘上面,弥望的是田田的叶子。叶子出水很高,想亭亭舞女的裙。层层的叶子中间,零星的点缀些白花,有袅娜的开着的,有羞涩的打着朵:正如一颗颗的明珠,犹如碧天里的星星,又象刚出浴的美人。
季羡林《清塘荷韵》:
今年夏天,天气异常闷热,而荷花则开得特欢。绿盖擎天,红花映日,把一个不算小的池塘塞得满而又满,几乎连水面都看不到了。一个喜爱荷花的邻居天天兴致勃勃地数荷花的朵数。今天告诉我,有四五百朵,明天又告诉我,有六七百朵。但是,我虽然知道他为人细致,却不相信这能数出确实的朵数。在荷叶底下,石头缝里,旮旮旯旯,不知还隐藏着多少骨朵,都是在岸边难以看到的。
朱自清运用了叠词、比喻、拟人、排比等多种修辞手段辞藻华美,浓墨重彩,显出清华园荷花荷叶的美的风致:而季羡林得语言朴拙率真,简洁明白,描绘了北大朗润园荷花盛开的美景。
语言使用的基本要求
语言的使用时博大精深的艺术每个写作者都应第一语言抱以谦恭、敬重的心态,孜孜不倦的去探讨与学习。这就要对语言的使用提出基本要求:
准确
准确贴切是写作对语言的最基本的要求,它包括两方面,既要求所用词语能恰如其分地反映客观事物的特点,包括它的性状、神态、情感、色彩等,又要求能准确地传达作者的思想感情。所谓“言要称物,辞要达意”即此义也。怎样做到用词准确呢?
(1)对表达对象认识准确。这是语言准确的前提与基础。包括事物的整体和细节的真切感知。
例如,老舍先生在一篇谈语言的文章中曾举过这样的例子:例如“那个长得像驴脸的人”,这个句子就不清楚、不明确,是说那个人整个身子长得像驴脸呢,还是怎么的,显然,其本意是那个人的脸长得像驴脸。这种语言表述就不准确、不贴切。
(2)用词准确
如余秋雨在散文《苏东坡突围》中的一段文字:
长途押解,犹如一路示众,可惜当时几乎没有什么传播媒介,沿途百姓不认识苏东坡。贫瘠而愚昧的国土上,绳子捆扎着一个世界级的伟大诗人,一步步行进。苏东坡在示众,整个民族在丢人。
小人牵着大师,大师牵着历史。小人顺手把绳索重重一抖,于是大师和历史全都成了罪孽的化身。一部中国文化史,有很长时间一直捆押在被告席上,而法官和原告,大多是一群群挤眉弄眼的小人。
这一段文字选用词语准确贴切,如“押解”、“捆扎”、“捆押”意思相近,但却有细微差别,“示众”、“丢人”、“牵”、“挤眉弄眼”等词语情感色彩非常鲜明。这里的“牵”字,相当
文档评论(0)