北外法语课文及生词.doc

Dialogue 1 对话1- Qui est-ce?- 这是谁？- Cest Anne.- 这是安娜。- Est-ce Anne?- 这是不是安娜？- Oui, cest Anne.- 对，这是安娜。- Qui est-ce?- 这是谁？- Cest Pascal.- 这是巴斯卡尔。- Est-ce Pascal?- 这是不是巴斯卡尔？- Oui, cest Pascal.- 对，这是巴斯卡尔。 Dialogue 2 对话2- Qui est-ce?- 这是谁？- Cest Pascal.- 这是巴斯卡尔。- Est-ce que cest Pascal?- 这是不是巴斯卡尔？- Oui, cest Pascal.- 对，这是巴斯卡尔。- Qui est-ce?- 这是谁？- Cest Fanny.- 这是法妮。- Est-ce que cest Fanny?- 这是不是法妮？- Oui, cest Fanny.- 对，这是法妮。 ?Bonjour, tout le monde ! 大家好！?A demain. 明天见。 Dialogue 1 对话1(Chez Annie)(在安妮家)Dring... dring... dring...叮铃……叮铃……叮铃…… Annie: Qui est-ce?安妮：谁呀？Luc: Cest moi, Luc. Salut! Annie.卢克：是我，卢克。你好！安妮。Annie: Salut! Mais, sil te pla?t, quest-ce que cest?安妮：你好！哎，请问，这是什么？Luc: Devine!...Cest une chemise.卢克：猜猜看！……是件衬衣。Annie: Ah! Une chemise? Cest chic! Merci, Luc.安妮：啊！衬衣？漂亮极了！谢谢，卢克。 Dialogue 2 对话2Luc: Quest-ce que cest, Annie?卢克：这是什么，安妮？ Annie: Cest une valise.安妮：这是只手提箱。Luc: Une valise?...Est-ce ta valise?卢克：手提箱？……是你的手提箱吗？ Annie: Oui, cest ma valise.安妮：是呀，这是我的手提箱。Luc: Cest ta valise? Mais, où vas-tu?卢克：这是你的手提箱？可你去哪儿呀？ Annie: Moi?...Devine!安妮：我？……猜猜看！ ?Bonsoir, mes amis. 晚安，朋友们。 ?A tout à l’heure. 一会儿见。?Salut! 你好！Dialogue 1 对话1Marc: Salut! Cécile.马克：你好！塞西尔。Cécile: Salut! Marc.塞西尔：你好！马克。Marc: Où vas-tu?马克：你去哪里？Cécile: Je vais chez Jacques. Et toi, où est-ce que tu vas?我去雅克家。那你呢？你去哪里？Marc: Moi, je vais à la piscine.马克：我么，我去游泳池。 Dialogue 2 对话2Cécile: Cest toi? Luc. Salut!塞西尔：是你吗？卢克，你好！Luc: Salut! Cécile!卢克：你好，塞西尔！Cécile: Cest Annie DUFOUR là-bas?塞西尔：那是安妮?迪富尔吗？Luc: Oui, cest Annie DUFOUR.卢克：对，是安妮?迪富尔。 Cécile: Où va-t-elle avec sa valise?塞西尔：她拿着箱子去哪儿啊？ Luc: Elle va à la gare.卢克：她去火车站。Cécile: A la gare? Mais pourquoi?塞西尔：去火车站？为什么呀？Luc: Pourquoi?! Elle va à Paris!卢克：为什么？她去巴黎！ ?Comment ?a va ? 你近来可好？??a va bien, merci. Et toi ? 不错，谢谢。你呢？?Très bien , merci. 很好，谢谢。 Dialogue 1 对话1Annie: Excusez-moi, Madame.安妮：请原谅，夫人。La dame: Oui, Mademoiselle.女士：小姐请讲。Annie: Quelle heure est-il ?安妮：几点