图像大作业_灰度图填色_论文翻译.docVIP

翻译： 彩色转换 摘要 我们现在要介绍一种普适的方法，通过构建一幅作为颜色来源的彩色图（source）与一幅作为转移目标的灰度图（destination）之间的彩色转换，用来给灰度图进行着色。虽然面对如何能够将色度值加到灰度图中这一问题我们还没有一个准确客观彻底的解决方法，但是现在能够提供的是一个助于缩小实现该工程的工程量的方法。相比于从调色盘里选择RGB颜色填到各个独立的色块，我们通过比较两个图像的亮度与纹理来转移色彩来源图 source 的全部颜色的“mood”到目标图像。现在我们仅选择转移其中的彩色信息而保持目标图的亮度信息不变。而且，通过允许用户自己对比两幅图像的某些矩形块可以使程序的进一步优化。我们认为当被提供了足够多的关于图像亮度与纹理的差异信息后，这个简单易懂的着色技术可以成功地运用于许多图像和视频领域。这种图像产生表明了我们提供的技术在各种不同应用领域中的巨大潜力与应用价值。 关键词： 图像处理 着色 纹理合成 视频 介绍 颜色分量可以被添加到灰度图像上用来增加图像的视觉感染力，诸如旧的黑白照片，经典电影或者科学插图。而且，通过发掘色度上与亮度上的变化，一些科学插图的信息内涵将会在感官上得到增强。 给灰度图着色的工作涉及将每个像素的三维（RGB）分量值赋给一个只包含一个一维分量（亮度或光强度）的图。由于不同的颜色可能含有相同的亮度值，于是在色相和饱和度上会有