东方时代环球时事读20101007.doc

【安卡拉消息】据媒体报道，正在土耳其进行正式访问的中国国务院总理温家宝与土耳其总理埃尔多安当地时间８日上午在安卡拉宣布，将两国关系提升为战略合作关系。 两国领导人是在结束会谈后的记者会上作此宣布的。温家宝说，这一关系的提升将对双边关系产生重大而深远的影响，并表示，中土两国要在经贸、文化、投资等多个领域加强合作。 埃尔多安对双边关系表示满意，并希望双边关系在今后有更大发展。他说，他已经敦促有关部长尽快落实签署的合作文件内容，并将派外长不久后访华。 温家宝是在结束访问希腊、比利时和意大利之后抵达土耳其进行正式访问的。 nbsp; 【时事点评】请大家注意这一段文字，原文是：温家宝说，这一关系的提升将对双边关系产生重大而深远的影响，并表示，中土两国要在经贸、文化、投资等多个领域加强合作。 nbsp; #9679;包括有安全领域合作的才是“完整合作计划” nbsp; 在东方评论员看来，诚如温家宝总理所说的、我们认为“这一关系的提升将对双边关系产生重大而深远的影响”，也如温家宝总理所表示的、我们也期待着“中土两 国要在经贸、文化、投资等多个领域加强合作”，但东方评论员想补充的是：中土两国除了“要在经贸、文化、投资等多个领域加强合作”之外，还要加强在安全领 域的合作。 nbsp; 事实上，在我们看来，这才是温家宝总理在结束访问希腊、比利时、意大利（期间还突访德国）之后抵达土耳其进行正式访问的“完整合作计划”，显然，或许是基 于形势的异常复杂性，温家宝总理将与“上述一蓝子合作”同等重要的“安全领域合作”概括在中文中韵味无穷的“等”字之中了。 nbsp; #9679;双方在记者会上的两点表示 nbsp;nbsp; 我们注意到，在“上述一蓝子合作”的蓝子里，通过双边签署的八份合作文件，公开装进了“双边经贸合作、在第三国基础设施与技术咨询合作、文化交流、信息通 讯技术合作、海事合作和铁路合作等领域的合作”，而值得强调的是，温家宝总理在与土耳其总理埃尔多安联合举行的记者会上做出两点表示： nbsp; 第一点是，双方共同表示“我们设定了时间表，我们同意在2015年，将双边贸易提高到500亿美元，到2020年提高到1000亿美元。” nbsp; 第二点是，双方表示同意：在双边贸易中使用自己的货币。 nbsp; #9679;支撑双方未来经贸合作实现持续上台阶的前提条件 nbsp; 在东方评论员看来，在“第一点”中，值得一提的是，中土双方表示在2015年将双边贸易提高到500亿美元、到2020年提高到1000亿美元，那么，可 以肯定的是，根据这份时间表，中土双方必然在“在第三国基础设施与技术咨询合作”与“海事和铁路‘等’领域合作”也要做出了一份详细安排。因为，这些“旨 在打通现代丝绸之路的合作内容”原本就是支撑双方未来经贸合作实现持续上台阶的前提条件。 nbsp; #9679;双方在至关重要的“安全领域”合作“也”要做出一份详细战略安排 nbsp; 显然，在上述的描述中，我们也用了一个“等”字，基于前面的讨论，在这个“等”字之中，就包括有双方在至关重要的“安全领域”合作“也”要做出一份详细战略安排的意思。 nbsp;nbsp; 毫无疑问，没有“安全层面”的支撑，所有那些经贸合作与“支撑经贸合作持续上台阶”的技术与文化层面的合作目标，都将是“不可想像的”、或者是“只能想像的”。 nbsp; #9679;一则绝非巧合的消息 nbsp;nbsp; 因此，绝非巧合的是，就在温家宝总理访欧期间，从“媒体层面”传来了“中国与土耳其两国军方于近期举行了联合空中演习活动”的消息。 nbsp; 我们注意到，在媒体的相关报道中，有这样几个看点值得关注： nbsp; 其一，报道称：据北约组织官方网站公布的消息，中国与土耳其两国军方于近期举行了联合空中演习活动； nbsp; 显然，这中间的要点在于“近期”两字，也就是钓鱼岛方向风高浪急、人民币汇率问题突然成为焦点、温家宝总理访问欧洲之前、而巴以和谈又进入“再次谈不下去”的这段日子。 nbsp; 其二，报道称：中土两国进行空军联合演习的地点位于土耳其安纳托利亚省； nbsp;nbsp; 在我们看来，这中间的看点在于安纳托利亚省。众所周知，该地点，一直是土耳其与北约、甚至美国、以及后来的以色列空军进行联合军事演习的地方。 nbsp;nbsp; #9679;土耳其的意图 nbsp;nbsp; 我们也知道，在以色列对加沙实施“铸铅行动”之后，有着强烈政治抱负、有心扛起“伊斯兰大旗”的土耳其与以色列之间的双边关系开始恶化。 nbsp; 在这个问题上，在“以色列袭击土耳其国际救援船队”之前，还有两个典型的事件，一是2009年1月，土耳其总理埃尔多安与以色列总统佩雷斯在达沃斯“世界 经济论坛”会场为加沙冲突爆发激烈口角、并甩袖离去；再一个则是土耳