英语专四阅读长难句分析.pptVIP

* 2013 TEXTA 1. When the leaders met in Copenhagen in December 2009, persuasive words from activists encouraged them to commit themselves to firmer action. 【分析】本句为主从复合句。主句为persuasive words ... encouraged them to commit themselves to firmer action。其中from activists 作后置定语修饰words。When 引导时间状语从句，修饰主句谓语encouraged 发生的时间。 2013 TEXTA 【译文】2009 年12 月各国领导人在哥本哈根会晤时，活动家们的劝导性话语鼓励他们投身于更加坚定的行动中。 2013 TEXTA 2. Informative speeches from World Health Organization officials helped people to keep their panic under control so they could take sensible precautions. 【分析】本句为因果关系并列句。第一个分句位于so 前，主干为：Informative speeche