2015年西南经大学翻译硕士MTI考研真题.docVIP

2015年西南财经大学翻译硕士MTI考研真题 1、英语综合（100分）：选择题20个（20分）：达不到专四难度，词汇也很easy，较难的及时defy，transcend。语法考察较少，有一个虚拟语气。大部分是考词汇。改错题10个（10分）：ABCD那种标出来的，选择哪个错误就OK。阅读题（40分）：前两篇选择，后两篇简答题（20分，5个题）。前两篇so easy，因为我练习一直用的是星火专八阅读100篇，两者完全不能比较。后两篇阅读：较难。作文：以education is a progressive discovery of our ignorance 为thesis写一篇文章。总体评价：简单，时间充裕。2、翻译基础（150分）名词翻译：InterpolNoah`s ark Pandoras boxStars and stripsAmerican congressBritish parliament Buckingham palace APECProtectionismRomanticism风味小吃名特产品名胜古迹中华文明的摇篮 篇章翻译：一，汉译英三星堆简介三星堆博物馆（Sanxingdui Museum）位于全国重点文物保护单位三星堆遗址东北角，地处历史文化名城四川省广汉市城西鸭子河畔，南距成都38公里，北距德阳26公里，是我