全国翻译资格考试见问题解答.docVIP

全国翻译专业资格（水平）考试常见问题解答 考试设置与要求 　　问：资深翻译、一级翻译取得的方式是怎样的？ 　　答：资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格(水平)证书；一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。资深翻译和一级口译、笔译翻译评价的具体办法另行规定。 　　问：二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译取得的方式是怎样的？ 　　答：二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译实行统一大纲、统一命题、统一标准的考试办法。申请人可根据本人所从事的专业工作，报名参加相应级别口译或笔译翻译的考试。 　　问：全国翻译专业资格（水平）考试设置哪些语种？ 　　答：全国翻译专业资格(水平)考试设英、日、俄、德、法、西、阿7个语种。 　　问：全国翻译考试每年举行几次？各在什么时候举行？ 　　答：全国翻译专业资格（水平）考试每年举行两次，分别在5月份和11月。 　　5月份考试语种分别是：英、日、法、阿拉伯语； 11月份考试语种分别是：英、俄、德、西班牙语和英语同声传译。具体时间以考前通知为准。 　　问：各语种、各级别考试如何分类？ 　　答：各语种、各级别均设口译和笔译考试。口译考试分为：《口译综合能力》和《口译实务》；笔译考试分为：《笔译综合能力》和《笔译实务》。 　　问：是否可以同时报考口笔译的考试？ 　　答：考生根据本人的实际水平和能力，可