关于紫檀研究若问题之我见.docVIP

关于紫檀研究若干问题之我见 作者:周默 檀香紫檀皮、边、心材 2．王世襄先生紫檀研究概述 ①引用历史典籍认为紫檀木价值高于其它木材，其质地在所有硬木中是最为致密的。 ②紫檀多种论。认为紫檀除P. santalinus外，还有所谓的“蔷薇木”也是紫檀或者不止这两种。 ③紫檀即“蔷薇木”。 与②、③论点有关的原文如下： 查陈嵘的《中国树木分类学》（以下简称陈氏《分类学》），得知紫檀属（Pterocarpus）是豆科（Leguminosae）中的一属，约有十五种，多产于热带，书中收我国产的两种：1.紫檀（P. indicus），“落叶乔木，干之大者可高达五、六丈，……原产印度、锡兰等处，广东海南亦有产生。材质坚重，心材红色，可为贵重家具及美术用品，亦有抽其红色素用为染料。” 蔷薇木（P. indicus），“落叶乔木，亦有时为常绿者。树皮灰绿色。……产印度、菲律宾、马来半岛及中国广东等处。材质致密坚硬，边材狭，心材血赭色，有芳香，为良好家具及建筑用材。” 从见到的紫檀原材及家具上的板材来看，直径或板赛在一尺以上的绝少，树身很难高达五、六丈，故与上述的1似非同一树种，而与2则均吻合。 据美国施赫费（E. H. Schafer）的调查，菲律宾的“那拉”（Narra， P. echinatus），安达曼群岛的“拍达克”（Padauk， P. dalbergoides），非洲的“血木”（Blood wood， P. angolensis），拉丁美洲的“龙血树”（Dragon’s blood， P. draco）和印度支那的蔷薇木（Rosewood， P. indicus）均为同属。他还认为印尼人不仅将本国产的紫檀运销中国，还曾从非洲进口蔷薇木。因为他们至今还用Chěndana janggi一名，意即“桑给巴尔檀香”。 明清以来，我国曾大量从印度支那进口紫檀，多数学者认为紫檀即蔷薇木，似属可信。但明及清前期所用的紫檀，是否纯为蔷薇木，我们尚难以肯定的答复。 B. 王世襄先生在《明式家具概述》之二·《制造家具的珍贵木材》中写到：“美国施赫费（E. H. Schafer）曾对紫檀作过调查，认为中国从印度支那进口的紫檀是蔷薇木。看来即使我国所谓的紫檀不止一个树种，可以相信至少有一部分是蔷薇木”（《王世襄自选集·锦灰堆·壹》第79页）。 二、分析与研究 1．植物分类学中的植物分类与木材名称的一般知识 ①植物分类是以植物的亲缘关系为基础，研究区分植物类别之科学。  ②植物分类的单位依次为界（Kingdom）、门（Phylum）、亚门（Subphylum）、纲（Class）、目（Order）、科（Family）、属（Genus）、种（Species）。而最基本的、最常用单位为科、属、种。弄清科、属、种，则很快就可以找到并认识这种植物。以檀香紫檀为例： 界——植物界Plantae 门——种子植物门Spermatophyta 亚门——被子植物亚门Angiospermae 纲——双子叶植物纲Dicotyledones 目——豆目Fabales 科——豆科Leguminosae 属——紫檀属Pterocarpus 种——檀香紫檀P. santalinus 植物由于其多样性，给人们识别与研究带来了极大的困难。对植物准确而又科学的命名，是1753年瑞典植物学家Carolus linnaeus在《Species plantarum》中提出来的。1912年国际上才制定了统一的《国际植物命名法规》。一般用属名、种名两个拉丁语词来表示，后面还另有命名人的名字或缩写。对于木材的研究，弄清楚属名、种名及变种名就完全可以了，如：产于非洲的变色紫檀拉丁文学名为：Pterocarpus tinctoricus var. chrysothrix Hauman，“Pterocapus”为属名，“tinctoricus” 为种名，“var. chrysothrix”则为“变种名”，而“Hauman”则为命名人。 木材名称 A．依《国际植物命名法规》所规定的木材名称是最科学、正确的，一般研究及正式贸易合同中均应以此为依据。 B．关于俗称。同一种木材在世界各国都有不同的俗称，如学名为“大果紫檀”（Pterocapus macrocarpus Kurz.）的俗称花梨木或缅甸花梨木，而缅甸的俗称为Burma Padauk，泰国称Pradoo，Pradu或Mai pradoo，老挝则称May dou。如按俗称进行木材研究与贸易，困难与麻烦是可想而知的。同样，在明式家具用材特别是珍稀木材的俗称研究方面也一定要弄清俗称之源流、含意，绝不能将俗称代替科学命名。但由于历史的原因，在明代家具研究中，木材以俗称盛行，这给后来的鉴别与研究