防火墙简介-防护边界安全1.docVIP

As enterprises grow, corporate networks will most likely be growing to support this expansion. As growth occurs, so do security risks. Expansion of your enterprises Internet and mobile computing infrastructure will result in an increased number of access points to privileged corporate data. Every access point represents a possible vulnerability that may be exploited to gain unauthorized entry into the newly expanded network. Knowledge of the access points, and how these must be configured to protect the enterprises intellectual, commercial and proprietary assets from hackers, competitors, and electronic vandals is an essential pre-requisite to enabling the enterprise to continue to operate in a safe and productive manner. 企業在成長過程中，企業網路多半會因應成長而擴展。在擴展的同時也會帶來安全上的風險。企業網路和行動商務基礎設施的擴張，會導致能夠接觸到機密企業資料的存取點變多。每個存取點都可能是安全脆弱處，可能導致非法使用者也能夠進入這些新擴展的網路。要確保企業能夠繼續在安全、高生產力的情況下運作的重要前提，是必須要知道這些存取點的狀況並作適當設定，以保護企業的智慧財產、商業及私有資產不受駭客、競爭者和電腦惡意破壞者的侵害。 Typically, the first line of technical defense within the enterprise is to protect access to and from the Internet with a firewall. This will place a barrier between the corporate network and the outside, thus securing the perimeter and repelling hackers. Each firewall acts as a single point of entry, where all traffic coming into the network can be audited, authorized and authenticated. Based on the rules used to configure it, the firewall will alert you of any suspicious activity. 一般來說，企業內技術上的第一道防線是使用防火牆來保護進出 Internet 的網路存取，在企業網路和外部網路之間建立起一道屏障，以防護這道邊界的安全，將駭客阻絕於門外。每個防火牆都代表一個單一進入點，所有進入網路的存取行為都會被檢查、並賦予授權及認證。防火牆會根據於一套設定好的規則來過濾可疑的網路存取行為，並發出警告。 Common Types of Firewalls?? 一般防火牆的種類Firewall technology has changed over the past few years, so whether an enterprise needs to replace an existing firewall, or is installing one for the first time, the enterprise needs to be up-to-date on whats available today and what the specific security requirements are for the various types of firewalls. Each kind of firewall offers a different degree of security and f