2009-1210 美国总统奥巴马在诺贝尔和平奖颁奖典礼上的讲话(中英文).docVIP

美国总统奥巴马在诺贝尔和平奖颁奖典礼上的讲话 美国总统奥巴马12月10日美国总统奥巴马在挪威首都奥斯陆市政厅发表获得诺贝尔和平奖感言，他指出，这个奖表达出人类的最高理想，并战争有时无可避免，但人类应让历史朝着正义的方向前进，以下是讲话全文： “Filled with difficult questions about relationship between war and peace”REMARKS BY THE PRESIDENT AT THE ACCEPTANCE OF THE NOBEL PEACE PRIZEOslo City Hall, Oslo, NorwayDecember 10, 2009奥巴马总统在诺贝尔和平奖颁奖典礼上的讲话挪威奥斯陆市政大厅2009年12月10日 Your Majesties, Your Royal Highnesses, distinguished members of the Norwegian Nobel Committee, citizens of America, and citizens of the world: 国王和王后陛下，各位殿下，杰出的挪威诺贝尔委员会（Norwegian Nobel Committee）委员，美国公民及全世界公民们：I receive this honor with deep gr