- 1、本文档共53页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
电影泰坦尼克号—中英字幕(学英语必备)
00:01:51,300距离13公尺 应该看得见了Thirteen meters You should see it
00:02:06,330越过船头的栏杆Okay, take her up and over the bow rail
00:02:10,980和平二号 我们要到船头了 跟好Okay, Mir-2, were going over the bow Stay with us
400:02:43,860 -- 00:02:45,850好了 安静 我们开始录影了Okay, quiet Were rolling
500:02:46,500 -- 00:02:49,860看她像鬼船一样地出现Seeing her coming out of the darkness like a ghost ship
600:02:49,940 -- 00:02:51,850每次都让我胆颤心惊still gets me every time
700:02:52,980 -- 00:02:56,210看到这艘巨轮长眠海底To see the sad ruin of the great ship, sitting here
800:02:57,020 -- 00:03:01,380一九一二年四月十五日 凌晨两点半where she landed at 2:30 in the morning of April 15, 1912
900:03:01,860 -- 00:03:03,660她从海面上after her long fall
1000:03:04,500 -- 00:03:06,220缓缓堕入海底from the world above
1100:03:06,820 -- 00:03:08,940老板 你太夸张了吧Youre so full of shit, boss
1200:03:37,700 -- 00:03:38,850我们Dive six
1300:03:39,100 -- 00:03:41,780第六次来到泰坦尼克号甲板Here we are again on the deck of Titanic
1400:03:41,860 -- 00:03:43,770水深两里半Two and a half miles down
1500:03:44,300 -- 00:03:46,450就是三千八百二十一公尺3,821 meters
1600:03:47,700 -- 00:03:51,330每方寸水压达到三吨半The pressure outside is three and a half tons per square inch
1700:03:51,420 -- 00:03:54,140这窗户九寸厚 万一玻璃破裂These windows are nine inches thick and if they go
1800:03:54,220 -- 00:03:56,530我们就瞬间莎约拉拉了its sayonara in two microseconds
1900:03:57,260 -- 00:03:59,650好了 狗屁放够了All right, enough of that bullshit
2000:04:13,020 -- 00:04:16,170将潜艇降在干部舱的顶上Just put her down on the roof of the officers quarters like yesterday
2100:04:16,260 -- 00:04:17,250好Sure
2200:04:17,540 -- 00:04:20,420和平二号 我们要降在大梯上方了Okay, Mir-2, were landing right over the Grand Staircase
2300:04:20,500 -- 00:04:22,300你们准备好了没?You guys set to launch?2400:04:22,500 -- 00:04:25,340机器人出动 好 查理Yeah, Brock, launching Dunkin now Go, Charlie
2500:04:33,180 -- 00:04:35,220-放出缆绳 -放出缆绳-All right, tether out -Tether out
2600:04:35,580 -- 00:04:38,540布洛克 沿船舱往下放Okay, Brock, were dropping down along the hull
2700:04:41,100 -- 00:04:45,250知道了 沿着一等舱登船口下去Yeah, roger that Okay,
您可能关注的文档
- 珠江逸景电气施方案208.doc
- 珠海市20082009学年度第一学期期末学生学业质量监测.doc
- 班主任对学生的食管理.doc
- 瑞龙国际酒店工钻孔灌注桩施工方案.doc
- 瓦斯压力测定方标准.doc
- 瓦斯隧道开挖专方案.doc
- 甘肃省2013《小企业会计准则》考试.doc
- 甘肃省兰州市213年高三实战考试理综试题.doc
- 甘肃省城市园林地养护管理标准.doc
- 甘肃省甘谷县第中学2015届高三上学期第一次检测考试生物试题.doc
- 计及电动汽车移动储能动态电价的微电网优化调度研究及解决方案.pdf
- 浅谈电动汽车充电桩绝缘智能化自检装置的设计与应用 .pdf
- 浅谈电动汽车公共充电桩布局方案评价方法.pdf
- 浅谈基于弹性响应的电动汽车快充电价定价策略 汽车充电桩有序充电.pdf
- 浅谈光储充一体化社区的有序充电策略及解决方案.pdf
- 晚期肾透明细胞癌系统性治疗中国专家共识(2024版).pptx
- 中国膀胱癌保膀胱治疗多学科诊治协作共识(2022版).pptx
- 成人心血管外科手术体外循环患者血液管理指南.pptx
- 下尿路修复重建移植物应用规范中国专家共识.pptx
- 中国儿童急性非静脉曲张性上消化道出血诊治指南(2024).pptx
最近下载
- 餐饮食品安全总监和食品安全管理员必备知识考试题库含答案.docx
- 2024年统编版七年级上册语文字词注音及解释汇总.pdf VIP
- 仁爱九年级英语现在完成时练习及答案.doc VIP
- 高一学业水平合格性考试备考计划.pdf VIP
- Unit 1 You and Me Section A How do you greet people 课件 人教版(2024)英语七年级上册.ppt
- Starter Unit 1 Section B How do you start a conversation 课件 人教版(2024)英语七年级上册.ppt
- 最新仁爱九年级英语现在完成时练习及答案.doc VIP
- 个人血糖检测记录表.docx
- 1例低血糖昏迷的护理查房.pptx
- 海康硬盘录像机简易操作说明书.docx
文档评论(0)