第七章阅读.docVIP

第七章 有关美国华裔的文学 本章“有关美国华裔的文学”主要论述19世纪中叶至20世纪初期美国文学中的两个分支：美国作家笔下的华人形象，以及旅美华裔华人的创作。前一部分涉及到这个历史时期美国作家对华工的存在，华人社区、中国文化乃至中华文明的认识，后一部分则近似于通常所说的“华裔美国文学”。需要指出的是，“华裔美国文学”这个范畴实际上非常复杂，涉及到旅美华人尤其是他们的后代对华人身份、中华文化及美国文化的理解和认同，以及对自己独特身份的认定，而这种“身份研究”牵涉到文化，历史，文学，族裔，社会等更大的范畴。海外华裔文学批评界通常认为，华裔美国文学起源于华裔文学家自我决定意识的兴起，这种兴起和20世纪60年代美国人权运动相一致。无论如何，真正意义上的“华裔美国文学”在19世纪后半叶还没有形成，因此本章讨论的华人文学指涉更加宽泛，即“逗留在美国有华人血统的人所写下的文字”。如果说美国作家对华人的描写暴露了美国主流社会对处于边缘的华人“他者”施加的“暴力”，弱势的华裔则已经开始“对左右它历史发展的各种力量提出自己的看法”。 第一节 华人移民及反华排华 有关美国华裔的文学应当起始于中美两国的人员交流。但是由于史料匮乏，目前很难确定这种交流始于何时。据说1785年宾西法尼亚州便有关于华人的报道，1818年康奈迪克州办过一所学校来“教导异教徒医学，翻译，农业，