新编剑桥商务英(中级)课文译文.docVIP

Unit 6a Reporting Results 第六单元a 报告业绩 Annual Report 年度报告 A 我们目前正实施的资增效计划所创造的利润基本抵消了罢工及不利汇价造成的失，这种成本绩效的改进实现高达亿英的业绩。另外一个收人来是最近我们出了独家拥有的子公司迪诺克斯 B 公步发展税前利润和项上升到亿英。公司业绩良好的一个特点仍然还是严格的现金管理制度投资的增加给公司带来了压力但资产负表显示，尽管有3.46亿英的支出净现金收还是达到了亿英。 D 去年我们的主要业绩是收购了一家特色化工制品公司。这一投资以及已经制定的资产出售计划。将使公司的经营范围更加合理。由于公司非核心业务经营业绩不佳。交易利润下降了7%，证明我们目前所采取的行动是合理的。 Unit 7a Health and Safety 第七单元a 卫生与安全 5 STEPS TO RISH ASSESSMENT 风险评估的五个步骤 风险评估就是对工作中可能导致人身伤害的潜在危险进行周密极查，以此判断是否已经采取了足够的防范措施或者是否应该增加其他措施以防止危害发生。风险评估的目的是保证没有人受到人身伤害或者得病。事故和疾病可能夺去人的生命，而且，如果产量减少、机器被毁、保险费用增加或者需要打官司，还会影响到公司的业务。 进行风险评估时需要判断的重要事项包括：判断事故隐患是否重大，是否采取了适当的防