FRBR研究的进展.docVIP

FRBR研究的新进展 彭江岸 深圳图书馆 广东 深圳 518026 [摘要] 本文介绍了FRBR基本概念及其研究的历史与现状，并对国际上几个FRBR应用的实例进行了分析，阐述了FRBR对国际编目规则和图书馆工作的影响。 [关键词] FRBR 编目规则 图书馆工作 New Development of FRBR Research Peng Jiang’an Shenzhen Library, Shenzhen, Guangdong 518026 [Abstracts] The paper introduces the definition and theory of FRBR and its research history, analyses some applied cases of FRBR, elaborates its impact on cataloging rules and library work. [Keywords] FRBR； Cataloging rules； Library work 随着编目环境的不断变化，一方面信息资源的数量不断增长，新的文献类型不断推陈出新，传统的图书馆编目面对着巨大的压力，图书馆必须简化编目过程和开展联合编目来缓解这种压力，从而最大限度地实现书目控制；另一方面读者对图书馆的需求和期望越来越高，要求图书馆尽可能提供详尽和高效的服务。面对这些变化，图书馆界开始重新探讨书目记录的功能，IFLA于1990年在瑞典的斯德哥尔摩召开了书目记录专题讨论会，重点讨论了书目记录的质量和功能，提出应对书目记录中的各个数据元素的关系及其用户需求进行研究，认为应该建立起“基本级”或“核心级”的书目记录来实现国内或国际间的编目资源共享。为此，IFLA编目部（IFLA Section on Cataloging）成立了一个专门的小组，希望通过研究来建立一个书目记录功能需求（Functional Requirement for Bibliographic Records ，以下简称FRBR）模型。1997年IFLA正式批准了FRBR模型。1998年该研究小组（IFLA Study Groups on the FRBR）提交了一份研究报告：Functional Requirements for Bibliographic Records：The Final Reports。这份研究报告旨在提供清晰的结构化框架，改变传统书目记录的扁平化结构，建立各书目记录之间、书目记录中各著录对象之间的联系，建立国家资料库的基础框架，提出有关国家核心书目记录的建议，这份报告也是我们目前研究FRBR的基础，具有深远的意义。 FRBR的基本理念 FRBR应用“实体——关系”模型（entity——relationship model，简称E——R Model）来构建自己的概念框架，为我们探讨书目记录的结构和关系提供了一个新的视点。 FRBR的书目模型包括实体、属性、实体间关系、实体及其属性与用户任务的映射关系以及基于FRBR模型的国家级书目记录的基本需求。 1.1 FRBR的实体 FRBR将书目记录涉及的实体分成三组，第一组是通过智慧和艺术创作的产品，包括作品（work）、内容表达（expression）、载体表现（manifestation）和单件（item）；第二组是对智慧和艺术创作产品负责任的个人和团体，这些个人和团体与第一组中的实体间存在着各种角色关系，这组关系的重点研究方向是规范控制，IFLA的一个新工作组FRANAR（Functional Requirements and Numbering of Authority Records）正在研究这组概念；第三组实体包含了同“作品”有关的一组实体，包括概念、对象、事件和地点。 1.2 FRBR的属性 FRBR模型中的每一个实体都有自己的属性，读者可以通过这些属性来检索某一特定“作品”，这些属性分为两类，一类是实体本身具有的内在属性，可用物理特征来表现；另一类是外部输入的，通常要求参考一个外部信息源。如“作品”的属性包括题名、形式、日期、其他类型特征、内涵等。“内容表达”的属性包括：题名、形式、日期、语言、其他典型特征、可扩展性、可修订性等。“载体表现”的属性包括题名、责任说明、版本标识、出版地、出版者、出版日期、载体形态、丛编说明、容器的形式和容量、检索模式、检索限制、载体表现识别符等。“单件”的属性包括：单件标识号、来源、状态、维护史等。 1.3 实体间的关系 FRBR构建了一个以“作品”为基础的具有层次结构的书目概念模型，揭示了四个实体之间的层次关系，打破传统书目记录概念的单一性和平面性，通过各实体间的关系帮助用户建立起已发现的实体和其他相关实体间