人教版九年级语期末复习资料.docVIP

翻译句子（翻译之后用红笔订正） 《公输》 1．吾义固不杀人。我决不杀人。，不能是智。但是我的弟子禽滑厘等百人，已经手持我守的器械，在宋国的都城上等待楚国侵(看到他的脸色，听到他的声音)然后人们才了解他。 5．入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。 （一个国家）在国内如果没有守法度的大臣和辅佐君主的贤士，在国外如果没有势力、地位相等的国家以及外来的祸患，（那么）这个国家常常会灭亡。 6．然后知生于忧患而死于安乐也。这样以后，人们才明白，因有忧患而得以生存，因沉迷安乐而衰亡。 《出师表》（对照原文重点背画线句） 1先帝创建统一全国的大业还没有完成一半就中途去世了，现在天下分裂为三个国家，我们蜀国人力疲惫、民生凋敝，这实在是形势危急、决定存亡的关键时刻啊。然而侍卫的大臣在朝廷内毫不松懈；忠诚有志的将士在边疆奋不顾身的原因，原来是追念先帝的厚遇，想报答这种恩情给陛下。（陛下）实在应该扩大圣明的听闻，用来发扬光大先帝遗留下来的美德，发扬扩大有志之士的士气，不应该随便看轻自己，说话不恰当，以致堵塞了大臣们忠诚进谏的道路。 2皇宫中和朝廷中，都是一个整体，奖惩功过好坏，不应该（因在宫中或在府中的不同）而异。如果有做奸邪事情、犯科条法令以及尽忠做好事的人，应该交给主管的官员判定他们受