美豆〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因玉米及小麦下.docVIP

美豆：〔芝加哥期市〕CBOT大豆期货收低,因玉米及小麦下跌令市场承压 路透芝加哥5月13日电---美国芝加哥期货交易所 CBOT 大豆期货周四下跌,交易商说,受累于玉米及小麦市场走弱.原油价格下跌也令大豆市场在今日大部份时间承压. CBOT-7月大豆SN0收跌1美分,报每蒲式耳9.64-1/2美元.新作11月合约SX0跌2-1/4美分,报9.35-1/4美元.美国农业部称上周美国大豆出口销售474,600吨,接近预估区间450,000-650,000吨的低端.5月合约有65口交割.7月豆油合约BON0收跌0.38美分,至每磅38.05美分.豆粕期货上涨,受助于豆粕/豆油的价差.7月豆粕合约SMN0收升1.70美元,报每短吨281.40美元.基金沽出1,000口大豆合约和2,000口豆油合约,买入1,000口豆粕合约.美国农业部称上周美国豆粕出口销售93,300吨,预估为75,000-150,000吨.没有CBOT 5月豆粕合约交割.大豆预估成交量为71,642口,豆粕为39,020口,豆油为43,854口. 〔伦敦金属〕期铜价格上涨,欧元区新节支计划扶助市场信心 * 期铜带领基本金属上涨 * 市场升势不受欧元兑美元再次下跌所影响 * LME库存全线下跌给基本面带来支撑 路透纽约/伦敦5月13日电---期铜价格周四上升,此前葡萄牙及西班牙公布了为应对债务问题,而采取的新节支举措,扶助了市场信心,且激励投资者在市场上周大跌後继续重新建立仓位.纽约商品交易所 COMEX 7月期铜HGN0价格上涨4.35美分,或1.4%,收报每磅3.2315美元,接近日内交投区间3.1755-3.2590美元的高端.伦敦金属交易所 LME 三个月期铜CMCU3收报每吨7,160美元,周三收报7,025美元.我们看到市场之前有些动荡,且人们可能认为下行过了头,BMO Nesbitt Burns全球商品策略师Bart Melek谈及周四期铜表现意外强劲.CPM Group高级基本金属分析师Catherine Virga认为,期铜今日的走势是在心理关口7,000美元上方出现的盘整.LME持仓量自5月10日以来缓慢增加,那可能是一些市场人士重新建立仓位的佐证,她说,这有助期铜价格于7,000美元附近得到支撑.有报导称,西班牙及葡萄牙正采取措施削减其赤字,投资者对此感到宽慰.LME铜库存减少1,225吨至485,150吨,注销仓单上升至19,525吨,5月11日为17,000吨. ?三个月期锌CMZN3收涨60美元,报每吨2,160美元,此前触及一周高位的2,181美元.期铅CMPB3收报2,060美元,上日收报每吨2,044美元.期锡CMSN3收报17,800美元,之前一天收报17,725美元.三个月期铝CMAL3盘中触及一周高位的2,180美元,收报每吨2,170美元,上日收报2,128美元. 〔国际油市〕NYMEX油价收跌,因库存增加且欧元走软 * Genscape数据显示,库辛原油库存创纪录 * 欧元走软且美元走强增加油价压力 * 6月布兰特原油合约周五到期 路透纽约5月13日电---美国近月原油合约周四连续第三日走低,因原油库存,尤其是位于俄克拉何马州的纽约商业期货交易所 NYMEX 交割仓库库辛的库存增加,以及因欧元区国家采取严苛举措控制财政问题而引发的对该地区经济复苏的担忧.市场走势振荡,近月6月合约盘中价格大涨,令6月合约与7月合约的价差收窄,但随後走阔.库辛原油库存创纪录高位,令近月原油期货承压,6月合约与7月合约间的价差走阔至远高于每桶4美元的水平.高企的库存原油库存也扶助保持了布兰特原油与NYMEX原油的溢价,溢价周四进一步走阔至最多6.55美元,为去年2月12日以来最阔.根据Genscape提供的数据,截至5月11日,库辛原油库存触及3,900万桶的纪录新高.预计在5月17日6月原油期权和5月20日6月原油合约到期前市场走势将更加动荡.欧元兑美元走软,兑瑞郎触及纪录低位,因担忧欧洲国家采取的紧缩财政举措可能损及本已疲弱的经济复苏.NYMEX-6月原油合约CLM0回落1.25美元,或1.65%,收报每桶74.40美元,盘中交易区间为73.62-76.45美元.日低为73.62美元,为近月合约2月12日触及每桶72.66美元以来最低.NYMEX-7月原油合约CLN0收报每桶78.99美元,较6月合约溢价收窄至4.59美元,上午攀升至4.97美元,为去年2月13日以来最阔.ICE伦敦布兰特原油期货LCOM0回落1.09美元,或1.34%,收报每桶80.11美元,盘中交易区间为79.70-81.68美元.布兰特6月合约将于周五到期.NYMEX-6月RBOB汽油合约RBM0收跌1.53美分,或0.69%,报每加仑2.1951美元,盘中交易区间为