土木工程英语作业清单.docxVIP

2009-2010（2）土木工程专业英语作业清单 (Assignment List) 各位小组长： 谢谢你能积极承担小组长的重任，希望你能带领你的团队在完成作业的过程中共同取得进步，并获得优异的成绩。 现我把相关作业资料发送给你，请查收！具体包括： 作业细节安排； 参考的PPT； 各班分组名单； 请各小组长在收到相关资料后，认真检查有没有资料遗漏并尽快确定各小组的PPT选材以及翻译内容（参见作业细节安排），并及时给予我回复，同时在完成作业的过程中，如有问题，请及时联系1. Presentation by PPT 形式： 把全班分层若干小组，每小组选择一个领域（比如桥梁、著名建筑等）用英语进行现场展示。并由各班负责录像，拍照。 要求： 必须制作PPT 必须用英语展示 小组每个人必须发言 演示时间为8分钟左右 演示的文字内容不少于300字 2．Translation 利用在课堂教学中所学的土木工程科技英语翻译技巧，每小组共同翻译一篇有关土木工程领域的专业文献文章，制作成电子文档并打印一份交给指导老师。 各小组翻译内容如下： 第一小组任务： Careers in Civil Engineering As we know，engineering is a profession，which means that an engineer must have