中国传统文化在照明设计中的运用及展望.docVIP

中国传统文化在照明设计中的运用及展望 宿方波 （山东清华康利城市照明研究设计院 济南 250100） 摘 要：本文通过对中国传统文化的解读和对文化设计的阐释，分析了照明设计与传统文化的关系，论述了传统文化在照明设计中的重要性，以及当前传统灯具在灯具设计中的不足之处。希望通过此文的论述，让越来越多的设计师认识到传统文化在照明设计中的重要性。在今后的照明设计中能够更多地考虑每个城市不同的地域文化、传统文化，让每个城市的夜景都能展现与众不同的地域风貌。 关键词：传统文化 文化设计 城市特性 Chinese Traditional Culture and Prospects in lighting design Su Fangbo (Shandong Qinghua-Kangli Urban Lighting Research and Design Institute, Ji nan ,250100) Abstract: Through reading and interpretation of traditional Chinese culture to the culture of design, lighting design and analysis of the relationship between traditional culture, discusses the importance of traditional culture in lighting design, and the current traditional lamps in the luminaire design deficiencies place. I hope that through this article exposition, so that more and more designers recognize the importance of traditional culture in lighting design. Lighting design in the future be able to give more consideration to each of the cities in different geographical and cultural, traditional culture, so that the city can show every night distinctive regional features. Keywords: urban design characteristics of traditional culture Culture 引言 在今天，照明设计越来越多地被人们用文化的标准来评判。事实证明，有价值的，有生命力的照明设计总是富含中国传统文化的基本精神，这是正确理解和消化中国传统文化的结果。文化的基本精神是所有文化现象中最精微的内在动力和思想基础，是维持和推动特定民族的或地域的文化发展的基本思想和基本观念。中国传统文化的基本精神就是中华民族的绝大多数成员接受和信奉的基本思想和基本观念，并以之作为自己的人生信念和自觉的价值追求。 1 传统文化的解读 1.1传统文化的释义 中国传统文化是中华文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的民族文化，是民族历史上各种思想文化、观念形态的总体表征，是指居住在中国地域内的中华民族及其祖先所创造的、为中华民族世世代代所继承发展的、具有鲜明民族特色的、历史悠久、内涵博大精深、传统优良的文化。它是中华民族几千年文明的结晶，除了儒家文化这个主要内容外，还包含有其他文化形态，如名家文化、道家?文化、佛教文化等等。 1.2传统文化的特点 （1）世代相传，中国的传统文化在某些短暂的历史时期内有所中断，在不同的历史时期或多或少的有所改变，但是大体上没有中断过，总的来说变化不大。 （2）民族特色，中国的传统文化是中国特有的，与世界上其他民族文化不同。 （3）历史悠久，有五千年的历史。 （4）博大精深，“博大”是说中国传统文化的广度—丰富多彩，“精深”是说中国传统文化的深度—高深莫测。 1.3传统文化的表现形式 （1）诸子百家 传统纵览、农业文化、皇宫官府、诸子百家等。 （2）艺术 琴、棋、书、画、名等。 （3）传统 十二生肖、传统文学、传统节日、中国戏剧、中国建筑、汉字汉语、传统中医、宗教哲学等。 （4）民间 民间工艺、中华武术、地域文化、民风民俗、衣冠服饰等。 （5）其他 四大雅戏、动物植物、器物随身、饮食厨艺、传说神话、神妖鬼怪等。 2 文化设计的解读 2.1文化设计的概念 “文化设计”是一种全新的概念，就是在设计过程中，调动一种或多种文化元素或