东莞律师事务所.docVIP

婚姻关系存续期间借款纠纷案 　　焦点问题： 　　在婚姻关系存续期间，一方主张给对方的一笔钱为借款，对方则主张属于夫妻共同财产，在此种情况下，应该如何认定?举证责任如何分担? 　　审判要旨： 　　该款在双方夫妻关系存续期间用于单位集资，并用于生活支出及子女教育，是夫妻双方对共同财产的处分，不属借贷。 　　【案情】 　　原告：李明科，男 　　被告：温连菊，女 　　被告：温泉，男，系温连菊之子 　　原告李明科与被告温连菊与1992年4月登记结婚，双方系再婚。后因被告温连菊所在单位向职工集资，原告拿出5000元(人民币，下同)交于温连菊。让其向单位交纳集资款，温连菊与1993年2月25日向单位缴纳了该款。1994年2月26日，温连菊将本款连本带息共5750元取出，1996年5月15日，原告与被告温连菊协议离婚时，双方未对夫妻共同财产进行分割，2001年5月6日，原告与被告温连菊催要该款时，温连菊之子即被告温泉写了借条并签名，温连菊也在该借条上签字。 　　原定李明科向中级人民法院起诉称：被告温连菊为了参加单位的高息集资，从原告处挪借5000元，后来，又将此笔借款挪作他用，2000年7月以来，原告因病急用钱，多次找被告要求还钱，温连菊都多次推托，2001年5月6日，再次找到温连菊时，由被告温泉书写，温连菊签名，出具借条一份。但被告仍一直未予归还。请求判令被告立即给付借款5000元。 　　被告温