（team work.pptVIP

Tony Trivisonnos American Dream ——by：何玉 丁小莹 李万花 刘慧媛 段落翻译 ——何玉 时代背景background ——丁小莹 美国移民 分类： 不受配额限制移民 　　o 美国公民的家属 　　o 返美居民 　 受配额限制移民 : 家属移民 Family Based Immigration 每年名额 226,000 　　职业移民 Employment Based Immigration 每年名额 140,000 　　乐透移民 Diversity Immigration 每年名额约 55000 政治庇护及难民 Asylum 没有名额上限，每年处理名额为100000 抽奖移民 Diversity Immigration : 说 明:美国每年提供低移民国家人 民一些配额, 藉以平衡种族, 用抽方式决定. 条 件 : 需有高中以上学历,于规定时间内,用一定规格的信封,邮寄申请. 每个人限寄一封申请书, 超过者会被取消资格. 备 注 : 无需费用, 大陆出生人士,不能 申请. 香港,新加坡,日本,则可. 专业雇员和工人 EB-3 专业人士 Professons with Baccalaureate Degree 技术工人 Skilled Workers 非技术工人 Un-Skilled Workers 非技术