upwiuj西南大学网络教育学院2009年秋.doc

、| !_ 一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本费尽心机想要忘记的事情真的就这么忘记了.. 文化认知在英语听力教学中的作用 角色扮演在中学英语教学中的应用 如何培养学生良好的英语阅读习惯 如何为学生创造多维的英语学习环境 怎样利用视听手段帮助学生学习英语 中学生书面表达错误分析及改进措施 文化背景知识对英语听力理解的制约听力 中学英语教材中的文化因素 怎样培养中学生的跨文化交际能力 论文化差异与英语教学中的文化导入 中学生英语听力听力听力听力听力听力听力听力课堂活动的设计听力影响英语听力的因素及对策新课改下英语听力教学面临的困难及其对策 英语语言的特征 英语构词法浅论 《圣经》文体初探 英语新闻标题的特点 论英语中的礼貌现象 英语广告语言的文体特点 英语教学中的非言语交际 英国英语与美国英语的区别 英汉语篇衔接手段比较研究 关于美国俚语的社会语言学研究 中学生英语口语交际中的语用失误 “中国式英语”的类型及原因分析 英美文学 超越时空的莎士比亚 浅析王尔德的文艺主张 论马克.吐温的艺术风格 论劳伦斯的女性主义意识 弗吉尼亚.伍尔夫与女权主义运动 论乔叟在英国文学史上的独特地位 华盛.欧文——真正的美国文学之父 艾米莉.狄金森——一个属于自己的诗人 托马斯.哈代——一个传统主义者还是现代主义者 海明威笔下的硬汉子形象 《王子复仇记》的主题分析 尤金奥尼尔作品中的女性形象 《琼斯皇》与《原野》之比较 解读《老人与海》的主题思想 论悲剧《李尔王》的艺术技巧 论《老人与海》中的英雄主义 论约翰.克里斯朵夫的自我追求 《鲁滨逊漂流记》中的个人主义 论《永别了，武器》的反战主题 《第二十二条军规》与黑色幽默 《红字》里的象征主义手法探究 试析《傲慢与偏见》的写作手法 解读《简.爱》里的女权主义思想 野性与文明的冲突——《呼啸山庄》 《奥赛罗》——一出典型的性格悲剧 《看不见的人》中看得见的种族歧视 一个纯洁的女人：浅析苔丝悲剧的根源 论《傲慢与偏见》中婚姻与金钱的关系 性格即命运——《哈姆雷特》性格分析 《太阳照样升起》的人物性格和对话分析 《德伯家的苔丝》中的《圣经》人物原型 解读《傲慢与偏见》中简.奥斯丁的婚姻观 简.奥斯丁在《傲慢与偏见》中的妇女意识 美国梦的幻灭——《推销员之死》主题分析 美国梦？美国噩梦？——试析《大人物盖茨比》 保罗的恋母情结——《儿子与情人》主题分析 对资产阶级道德和伦理的批判——评哈代的《苔丝》 自由之旅——析马克.吐温《哈克贝里.费恩历险记》 清教与美国文学相关性浅析 意象派诗歌与中国古诗的比较 美国现实主义文学运动的特点 当代汉语文学与外国文学的联系 浪漫主义文学与新古典主义文学之对比研究 翻译理论与实践 论翻译的本质 论翻译的忠实性 试论翻译的过程 试论翻译的标准 国际广告的翻译 浅析功能翻译理论 网络时代的文学翻译 英语比喻意象的汉译 论语义翻译与交际翻译 文化差异对翻译的影响 试论“归化”与“异化” 试论“直译”与“意译” 中英标语口号及其翻译 英汉成语的比较与翻译 文学翻译中译者的创造性 论诗歌的可译性与不可译性 翻译中词义的具体化与抽象化 英语文学作品中的典故及汉译 小议英语典故性成语的来源与汉译 从语境角度分析英汉互译中语言的得体 “信”、“达”、“雅”在翻译实践中的作用 语言与文化 英语中的性别歧视 英汉委婉语对比研究 美国西进运动的意义 英汉词汇中动物意义比较 从颜色词看英汉文化差异 英汉词汇的文化内涵比较 从比喻语言看英汉民族文化差异 中美家庭文化异同及其根源的对比 价值观的碰撞——中美交流的根本冲突 North Gate Station and all the long distance Intercity, TRANS-province lines; North Gate Station currently runs the original counties, rural routes; Simon, station main, Yibin city, across the city, across the province and to the West of range line. Yibin city highway main station distribution table 3.1-6 station name grade accounted for to area (m2) Gao