- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
He held Jin in his arms. With tears in his eyes,
他紧紧拥抱着金,眼中噙满了泪水,
Jin pushed Lin way. Go, Brother Write to us as soon as you get there, OK?
金把林推开,“走吧,弟弟,一到那里就给我们写信,好吗?”
Lin jumped onto the train. There were people and bags everywhere .
林跳上了火车,火车上到处都是乘客和行李,
He pushed past them towards his seat.
他穿过拥挤的人群来到他的座位。
A young man was sitting in Lins seat.
一个年轻人坐在林的座位上,
He was wearing jians and a very smart jacket, and was smoking a cigarette,
他穿着牛仔裤和一件非常时尚的夹克,正在吸一支烟。
What should he do?
他应该怎么办?
Six pairs of eyes looked at Lin, while the man looked out of the window.
六双眼睛看着林,然而那个人却朝窗外启动看去。
Sir, Youre sitting in my seat,Lin said, with a nervous smile.
“先生,你坐着我的座位,”林带着紧张的笑容说,
The other people watched with interest.
其他人都饶有兴味地看着他。
The man didnt turn to look at Lin, but just looked out of the window !
那个人没有回头看林,而且看着窗外。
Excuse me. I have a ticket with the number of the seat youre sitting in !
“对不起,我有你坐的这个座位的票!”
Lin said in a stronger voice.
林提高了声音说道。
I also have a ticket with that number- though it is in another car.
“我也有一张这个号的票,尽管它在另外一个车箱,
Besides, I was here first, said the man without moving his head.
而且,是我先来的,”这个人头也没动地说道。
Though he was sitting, he looked very tall and strong.
他虽然坐着,但他看上去很高、很壮。
Lin looked at the other passengers for help .But ... he started to say.
林看着其他乘客寻求帮助。“但是 ... ”他开始说话。
But what?The man turned and looked at Lin. Im not moving.
“但是什么?”那个人回过头看着林说,“我是不会走的。”
Finally a man wearing glasses spoke in a loud voice.
最后,一个戴着眼镜的男人大声说道,
This young man has the right ticked for that seat. You should move.。”
“这个年轻人有这个座位的票,你应该让开。”
Ling felt brave. See ? Please move. Ive got a long way to go.
林觉得勇气倍增。“你看?请让开,我要坐很长时间的火车呢。”
How long? the young man ased.
“多长?”那个年轻人问道。
To the last stop, Beijing.
“到终点站、北京。”
Im getting off before you. Then you can have my seat.
“我在你之前下车,然后你可以坐我的座位。”
Where is that? asked Lin. Hangzhou.
“在哪里?”林问道,”杭州。”
Lin thought Hangzhou was far away.
林认为杭州很远。
Its seven hours away from here, the man with glasses said.
“离这大约七个小时的路程。”那个戴眼镜的人说道
Even
您可能关注的文档
最近下载
- 成人氧气吸入疗法护理-中华护理学会团体标准.pptx VIP
- 2025年1月浙江浙江省普通高校招生信息技术选考真题卷.doc VIP
- 网络与信息安全管理员职业技能竞赛理论考试题及答案 .pdf VIP
- 建筑工程图集 01K403、01(03)K403:风机盘管安装(含2003年局部修改版).pdf VIP
- 工学一体化课程《小型网络管理与维护》任务2单元7教学单元活动方案.docx VIP
- 工学一体化课程《小型网络管理与维护》任务2单元6教学单元活动方案.docx VIP
- 中医护理门诊工作制度、岗位职责、安全管理制度.docx VIP
- 各类工作票和操作票模板.pdf VIP
- 公卫执业医师《学校、儿童少年卫生学必看考点》考试题.doc VIP
- 人工智能时代高职综合英语课程思政的融合与创新.pdf VIP
文档评论(0)