课堂讲授专业英语汇2009.doc

课堂讲授专业英语词汇2009-6-14 金融Finance Public finance：公共财政 Financial policy：金融政策，偏重于企业、市场、机构方面。 Fiscal policy：财政政策 Monetary policy：货币政策 存款准备金：deposit reserves 金融三个层面：政府：public finance，企业：corporate finance，个人：personal finance 破产：bankruptcy balance sheet：资产负债表 capital budget：资本预算 risk return profile：风险回报 马科维茨的均值-方差（Mean-Variance）分析框架 标准差：Standard deviation 净现值：NPV，net present value 融资、借钱两种方式：capital structure decision，包括： 1）debt finance，债券融资； 2）equity finance，股权融资 其他，dividend policy，股利政策 Risk management，风险管理 Hedge management，对冲管理 Risk allocation：风险配置 2、风险管理 和风险相关词汇： Risk，loss：损失，hazard：冒险、威胁，uncertainty：不确定性 volatility：波动性 风险定义的三个层面： 未来收益的不确定性：uncertainty 遭受损失的可能性：loss 3）对期望收益的偏离：衡量方法：方差分析。波动性： Risk exposure：风险暴露 Position：头寸 Risk factor：风险因子 Hazard，是改变risk分布的因素。 Moral hazardous：道德风险 3、风险偏好问题 Risk appetite：风险胃口（台湾：风险胃纳） Risk preferences：风险偏好，是一个态度问题 Risk tolerance：风险容忍，是一个量的问题，不涉及态度 4、风险三个态度：risk love：爱好；risk averse：厌恶；risk neutral：中性 5、Risk premium：风险溢价 Risk value：风险价值 Expected rate of return：期望的回报率 Discount：折价 Asset value=risk value + time value Risk free rate of return：无风险报酬率 Benchmark：基准 6、value， cash flow现金流， money，income收入，return，yield：收益率 Profit利润 =revenue收益 – cost成本 （π=TR-TC） Fixed income securities：固定收益证券 Time to maturity：到期日 Term Structure of Interest Rates：利率期限结构 Expectation： 期望E Bond：债券 Preferred stock：优先股 Derivative：衍生品 债券的要素： 发行人：issuer 面值：face value 本金：principles value 到期日：time to maturity 利息：interest rate coupon rate：票息、票面利率 IOU: I own you. 欠条，借据，过去债券的叫法。 Credit risk：信用风险 发行价： at par： 平价 at premium：溢价 at discount： 折价 yield curve：收益率曲线 credit spread：信用价差 expectation return VS realized return： 期望回报与已实现的回报 dealer：商人，经销商 market maker：做市商 quote： 报价 bid-offer spread：买家价差 bid price：买价 offer price：卖价 market manipulator：市场操作者，庄家 market manipulation：市场操纵 inside trading：内幕交易 automatic match：自动撮合机制 auction：拍卖 Micro-market Structure： 微观市场结构 7、speculation：投机。英文本意不是投机，而是正常的投资活动，在中国中文翻译为投机。 Short sale：卖空 赚钱的方式： Speculation：投机、通过买卖价差赚