- 24
- 0
- 约3.82千字
- 约 4页
- 2016-11-22 发布于重庆
- 举报
得到多助,失道寡助。
[甲]得道多助,失道寡助
原文:
天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜;夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不尖利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰,域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得道者多助,失道者寡助;寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。
重要字词:
环:包围 畔:通“叛”,背叛 域:这里是“限制”的意思 委:放弃 举:被选拔,被起用 苦:使……受苦 至:极点 池:护城衬。兵革:武器装备。兵,兵器。革,甲胄,用以护身的盔甲之类。去:离开
翻译:
故君子有不战,战必胜矣 ????(所以君子不战则已,战就一定胜利)
三里之城,七里之郭 ??????(方圆三里那样的小城和方圆七里的外城)
委而去之 ????????????????(弃城而逃)
威天下不以兵革之利 ?????(不能只靠武力强大来震慑天下)
得道者多助,失道者寡助。
施行仁政的国君,帮助他的人很多;不施行仁政的国君,帮助他的人很少。
(或:施行仁政的国君,有很多人帮助他;不施行仁政的国君,很少有人帮助他。)
以天下之所顺,攻亲戚之所畔;故君子有不战,战必胜矣。
用天下归顺的力量,去攻打连父母兄弟都要背叛的国君。所以施行仁政的国君
原创力文档

文档评论(0)