9うちにうちは.pptVIP

“～うちは”和“～うちに”的用法： 　　“うちは”后面往往是在这一时间内持续的状态，相当于汉语的“……的时候”。 △風が吹いているうちは、外へ出ることができません／刮风的时候不能出门。 △初めのうちは、言葉や習慣の違いから失敗ばかりしていました／起初由于语言和习惯不同老是出差错。 △その仕事が達成されないうちは休暇など問題外だ／这项工作没有完成之前，休假是谈不到的。　　 “～うちに”表示在前一个动作或状态未发生变化的时间内做另一个动作，相当于汉语的“在……的时候”，“趁着……的时候”。(动词多用“～ている”的形式) △みなが休んでいるうちに彼は起きて働いた／大家还在睡觉的时候，他就起来干活了。 △映画を見ているうちに眠ってしまった／看着电影就睡着了 △大学に通っているうちに友達がたくさんできました／在上大学期间，交了很多朋友。 △若いうちによく勉強しなければならない／应该趁着年轻的时候努力学习。 △鉄は熱いうちに打つ／趁热打铁。 △日が暮れないうちに急いで帰ろう／趁着天还没黑快回家吧。 * *