诗经_摽有梅_硕人_苕之华(教学)概要.pptVIP

  • 25
  • 0
  • 约2.74千字
  • 约 34页
  • 2016-11-23 发布于湖北
  • 举报
1、开启了抒情诗传统 2、风雅与文学革新 3、比兴的垂范 《诗经》硕人 硕人: 原意是高大白胖的人,引申为美女,可见公元前七百多年的春秋时代,人们(至少是卫国的人们)喜欢高大丰满、皮肤白皙的美人,健康美还是比较吃香的。 硕人其颀Qí ,衣锦褧jiǒnɡ衣。齐侯之子,卫侯之妻,东宫之妹,邢侯之姨,谭公维私。 译文: 女子高挑又俏丽,锦锦织成新嫁衣。她是齐侯娇女儿,今为卫侯美艳妻。齐国太子亲妹子,邢侯的小姨子,谭公就是她妹婿。 第一段 手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴qiú qí ,齿如瓠犀hù xī, 螓首蛾眉。巧笑倩兮,美目盼兮。 第二段 手指像柔软的初生草芽,皮肤像凝结的油脂。   脖子像又白又长的小天牛,牙齿像洁白齐整的瓠子。 螓一样的头蚕蛾一样的眉,乖巧的笑颜现出两个酒窝 ,黑白分明眼波妙。 硕人敖敖,说于农郊,四牡有骄,朱幩镳镳fèn biāo ,翟茀dí fú 以朝。大夫夙退,无使君劳。 第三段 女子高挑又美貌,停车卸马在城郊。四匹宝马昂首立,朱红马饰风中飘,山鸡羽车就要到。今日大夫早退朝,莫使国君太操劳。 河水洋洋,北

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档