BOT项目长江大桥污水处理厂服务协议.docVIP

芜湖长江大桥综合经济开发区 污水处理厂BOO项目 《特许经营协议》附件一 《污水处理服务协议》 二0一0年九月 目 录 第一条 定义和释义 - 3 - 第二条 期限 - 6 - 第三条 声明和条件 - 6 - 第四条 商业运营日 - 8 - 第五条 各方的义务 - 9 - 第六条 对污水处理厂的监督 - 10 - 第七条 运营维护手册 - 10 - 第八条 暂停服务 - 11 - 第九条 水质和污泥处理标准 - 12 - 第十条 污水处理 - 13 - 第十一条　水样采集和检测 - 14 - 第十二条 水量、水价和污水处理服务费 - 16 - 第十三条 开票和付款 - 19 - 第十四条 不可抗力 - 21 - 第十五条 一般补偿 - 22 - 第十六条 违约金 - 24 - 第十七条 违约赔偿 - 26 - 第十八条 协议的终止 - 27 - 第十九条 争议的解决 - 29 - 第二十条 其他条款 - 29 - 附录一 污水处理厂场地平面图（授权方提供） - 33 - 附录二 调价公式 - 34 - 附录三：出水水质不合格违约金 - 37 - 附录四 水质标准 - 38 - 附录五 污水处理厂运营记录报表 - 40 - 污 水 处 理 服 务 协 议 本协议由以下各方于二零一零年[ ]月 [ ]日在中华人民共和国安徽省芜湖市签署： 芜湖长江大桥综合经济技术开发区管理委员会（下称“授权方”），法定地址为：[安徽省芜湖市三山区三华山路1号],邮政编码：[241080]，法定代表人为：[ ]，由正式被授权签署本协议的[ ]先生/女士正式代表； [ ]（下称“项目公司”），是安徽国祯环保节能科技股份有限公司依照中华人民共和国法律在中华人民共和国安徽省芜湖市投资设立的企业。法定地址为:[ ],邮政编码：[241000], 法定代表人为[ ]，由正式被授权签署本协议的[ ]先生/女士正式代表； 安徽国祯环保节能科技股份有限公司(下称“国祯公司”)，是在安徽合肥 设立的，法定地址为：合肥市科学大道91号，邮政编码：[230088], 法定代表人为[李炜]，由正式被授权签署本协议的[ ]先生/女士正式代表。 本协议首先由国祯公司与授权方在本协议文首注明的日期签署； 国祯公司依法注册成立项目公司后，项目公司应无条件在本协议签署页签字盖章，确认并承受本协议项下的全部权利和义务。 第一条 定义和释义 1.1定义 除本协议中另有定义的词语外，下列词语在本协议中具有以下含义： 项目：系指芜湖长江大桥综合经济开发区污水处理厂BOO项目。 项目设施：系指项目公司经营污水处理厂内污水处理业务所占有、使用的一切必要设备、设施、建筑物等。 项目协议：系指与项目有关的，由芜湖长江大桥综合经济开发区管理委员会与项目公司签署的所有协议，包括特许经营协议、污水处理服务协议和它们的附件。 备用水样：指按照本协议规定的采集并保存的水样。 出水：指经污水厂处理、经出水点排放的污水。 出水点：指污水处理厂污水出水的交付点。 出水取样点：指经双方认可的项目公司为检查污水厂污水出水水质而提取出水水样之处。 出水水质超标：具有本协议相关条款所规定的含义。 出水水质标准：指本协议相关条款所规定的污水出水水质标准。 基本污水处理量：是指本协议第[12.4(1)]条款所指水量。 监测机构：是指授权方指定、并经项目公司认可的有权对本项目的水质情况进行监测的机构。 监督员：是指授权方按照本协议第[ 11.4 ]条款的规定派出的监督污水处理厂运营和维护的人员。 进水：是指项目公司从进水点接收的污水。 进水点：指污水处理厂污水进水的接收点。 进水取样点：是指经双方认可的项目公司为检查污水厂污水进水水质而提取污水进水水样之处。 进水水质标准：是指本协议第9.1条款规定的污水进水水质标准。 进水水质超标：具有本协议第10.2（4）条款所规定的含义。 日实际处理水量：是指按照本协议第12.1（4）条款所计量确定的污水厂在一个运营日内实际处理的水量。 商业运营日：是指本协议第四条所表述的日期。 设计处理能力：是指污水处理厂设计处理能力，污水厂设计处理能力为5万立方米/日。 项目公司：是指国祯公司为履行项目协议依照中华人民共和国法律在中华人民共和国安徽省芜湖市投资设立的企业。 月实际处理水量：是指按照本协议第[12.1(6) ]条款所计量确定的污水厂在一个运营月内实际处理的水量。 违约：是指本协议任何一方未能履行其在本协议项下的任何义务，并且此种违约不能归咎于另一方违反本协议的作为或不作为或不可抗力。 违约利率：