最终用户手册中文版第四章 报表设计.docVIP

第四章 报表设计 注：CJSDN.COM haibo译 转载请注明译者和出处 ethonsmith@ “报表设计（report design）”是一个模板,JasperReports 引擎会用它来传递动态内容到打印机，屏幕或者是Web页面。存储于数据库中的数据会根据报表的实际设计来填充整个报表，打印到页面导向的文档。 The report design represents a template that will be used by the JasperReports engine to deliver dynamic content to the printer, to the screen or to the Web. Data stored in the database is organized during the report filling process according to this report design to obtain ready to print, page oriented documents. 通常，一个“报表设计”包含了关于数据填充后所形成的报表（documents）的结构和所有的其他方面的信息。这些信息包括将要输出到报表上的各种文本，图像元素的位置，内容，以及要进行的数据计算，自定义计算，分组，操作等信息。 Generally s