外文翻译-温度和工艺参数对激光锻压技术弯曲角度的影响.docVIP

温度和工艺参数对激光锻压技术弯曲角度的影响 摘 要 激光锻压技术是通过激光束的辐射原理而使原板材料产生热能力，从而弯曲变形形成成品。因此被照射过的薄板的最终弯曲角度取决于被照射钢板的温度分布。本研究中，薄不锈钢板是由照射CO2激光来弯曲的，使用以光纤红外辐射高温计测量照射面和背面的温度。实验研究温度、厚度和激光束直径都对激光锻压的最后弯曲角度有影响。实验结果显示，测量的温度和弯曲角度有一定关系。不变的被照射表面温度，增加激光束直径，减少钢材厚度，能扩大弯曲角度。 关键词：激光锻压； 塑形； 红外高温计。 1 引言 激光锻压是利用激光产生的热应力塑形的，此法具有高度灵活性，可制作小产品比如快速成型[1]，而且可以满足大型产品组件比如船体[2]，因而制作过程中不再需要昂贵的模具。另外，此法亦应用于调整和排列复杂机械内部的小零件[3] [4]，因为激光束能很容易的用光学元件和玻璃纤维在内部传送。 在激光锻造时，得到的形状和加工材料的弯曲角度取决于热应力。热应力由许多因素决定，比如，激光照射情况，热膨胀限制和因温度引起的材质属性改变。因此，很难控制材料变形。许多研究者已经试图引入能预测成形有效的理论模型[5] [6]。 这些调查结果表明，加工材料变形很大程度取决于照射区域的温度。因为小范围急速变化的温度很难被测量，所以温度还不能被精确的确定。因此，在一些研究中，温度被获得和最终变