021 LNG储罐保冷施工方案程序0版2008010.docVIP

上海液化天然气接收站项目 SHANGHAI LNG TERMINAL TRUNKLINE PROJECT 文件名称： LNG储罐保冷施工程序 PROCEDURE OF LNG TANK INSULATION 文件编号：CP6CC/SHLNG-CTRU-012 中国石油天然气第六建设公司上海项目部 China Petroleum 6th Construction Company Shanghai Project Office 00 2008/1/1 报批稿approval 张晓静 邹利 段彤 版次Rev. 日期date 说明 issued for 编制 prepared by 审核checked by 审批 approved by 目 录 TABLE OF CONTENTS 1. 范围Scope………………………………………………………………………………3 2. 概况General………………………………… ………………………………………3 3. 编制依据Reference…… ……………………………………………………………3 4. 施工方法Construction Method………………………………………………3 5. 质量控制Quality control………………………………………………………14 6. 安全、健康与环境HSE………………………… …………… ………………………15 7. 资源配备Resources……………………… …………… ………………………….16 1. 范围Scope 该程序适用于上海LNG项目T0202储罐保冷的施工。 This procedure details procedure for the insulation construction of LNG tank T-0202. 2. 概况General 整个罐的绝热施工主要包括罐底绝热热转角保护板与外罐衬板夹层绝热、环形空间绝热，铝吊顶绝热、接管的绝热四部分。混凝土环干沙的铺设、泡沫玻璃铺设、珍珠岩混凝土块、毛毡以及玻璃棉的安装。主要绝热材料包括：罐底部分：珍珠岩水泥块、泡沫玻璃块、玻璃棉、干沙等；环形空间绝热部分：珍珠岩粉末、弹性毡、玻璃纤维布等；铝吊顶绝热部分：玻璃布、玻璃棉等；接管绝热部分：玻璃棉、玻璃布、聚氰尿酸酯泡沫、聚氨酯泡沫、玻璃纤维毡。 Insulation construction covers the places of tank bottom, annular space, suspended deck, nozzle. Ring concrete dry sand, cellular glass，perlite concrete block, capping material, glass wool. Main insulation material, for tank bottom: perlite concrete block, cellular glass, glass wool, dry sand; for annular space: perlite powder, resilient blanket, fiberglass cloth; for suspended deck: glass cloth, glass wool; for nozzle: glass wool, glass cloth, PIR, PU foam, fiberglass blanket. 3．编制依据Reference 3.1 BS 7777 Part2(1993): 低温工作条件下的平底，立式，圆筒型储罐。 Flat-Bottomed, Vertical, Cylindrical Storage tanks for Low Temperature Service. 3.2 ICW施工程序文件。 ICW Construction Procedure 3.3 施工图纸。Construction Drawing of LNG Storage Tank DD-DWG-TS-MA-T0200-D600(1/2~2/2) DD-DWG-TS-MA-T0200-D601(1/2~2/2) DD-DWG-TS-MA-T0200-D602 DD-DWG-TS-MA-T0200-D603(1/2~2/2) 4.保冷施工 Insulation Construction 4.1底部保冷施工tank bottom insulation 4.1.1底部保冷施工顺序c