2017医学考博英语作文分析及指导2.docxVIP

2017医学考博英语作文分析及范文指导（2）　医学考博英语作文内容为要求考生根据一篇800-1000字的汉语医学科普文章，写出一篇200字的英文摘要，很多考博生感到无从下笔，新东方在线考博频道将带领大家根据模医学考博英语作文拟试题进行分析指导。　Directions：In this part there is an essay inChinese. Read it carefully and then write a summary of 200 words in English onthe ANSWER SHEET. Make sure that your summary covers all the major points ofthe article.　长期以来，我国传统医德把“救人活命”、“延年益寿”当作医生唯一职责，认为医学的目的是维持生命，即使最低的生命质量也应不惜代价去延续它，这种道义主义偏重生命的数量，而不顾及生命的价值和效果。我们认为，救死扶伤应该是指那些有存活意义的生命，对于拯救绝症垂死的生命，那只是一个善良的愿望，并无任何积极意义。医务人员不惜一切代价，借助现代医疗设备，维护病人的心跳和呼吸，延长一个无价值的生命，表面上看来实行了人道主义，合乎医学伦理道德，实际上却是无谓地延长和加重了病人的痛苦。　安乐死作为满足绝症病人“无痛致死”愿望的一种临终处置方法，它不