古希腊罗马文化介绍.ppt

西方文化概论 Introduction to Western Culture 主讲人：侍文元 参考书籍：《西方文化概论》 赵林　著 高等教育出版社　2004年第1版 《西方文化概论》 方汉文 著 中国人民大学出版社 2010年第2版 绪论、文化的概念及中西文化之差异 1、文化的概念、“文化”与“文明”的细微差别 2、文化与自然 3、文化对人类自我持存及演进的作用 4、中西文化的差异 什么是文化？ “在这个世界上，没有别的东西比文化更难捉摸。我们不能分析它，因为它的成分无穷无尽，我们不能叙述它，因为它没有固定形状。我们想用文字来阐述它的意义，这正像要把空气抓在手里似的。当我们去找文化时，它除了不在我们手里以外，它无所不在。” ------西方学者罗威勒 文化的概念 “文化”对应的英文词是Culture: “最近的词源是拉丁文 cultura, 可追溯的最早词源为拉丁文colere。 Colere 具有一系列义涵：居住（inhabit）、栽种（cultivate）、保护（protect ）、朝拜（honour with worship）。Culture在物质活动方面意味着耕作，在精神修养方面则涉及宗教崇拜。这是西方的文化概念最原始、最基础性的涵义。 文化在中国古代典籍里，是“文”和“化”的复合。“文”又通“纹”字，可引申为文章、文采、条纹等。“化”则有变、改、生、造化等义。 文化是指“以文教化”的意思，即以诗书礼乐，道德秩序教化世人，由此可引申为封建王朝所施的文治教化的总和，这种理解一直保持到19世纪末。 中外有不少学者给文化下定义： 前苏联 《苏联大百科全书》：作为广义的文化：“是社会和人类在历史上一定的发展水平，它表现为人们进行生活和活动的种种类型和形式，以及人们所创造的物质和精神财富”。作为狭义的文化，“仅指人民的精神生活领域”。 前民主德国 《迈尔百科辞典》将文化分为物质文化和精神文化两类，并认为文化概念常指精神文化。它说，文化即指“人类社会在征服自然和自我发展中所创造的物质和思想财富”。 英国 《大英百科全书》分两类：一类是“一般性”的定义，文化就等同于“总体的人类社会遗产”；另一类是“多元的相对的”文化概念:“文化是一种源于历史生活的结构体系，这种体系往往为集团的成员所共有”。 它包括这一集团的“语言、传统、习惯和制度，包括有激励作用的思想、信仰和价值，以及他们在物质工具和制造物中的体现”。 法国 《法国大百科全书》认为，“文化是一个社会群体所持有的文明现象的总和”。“文化是一个复合体，它包括知识、信仰、艺术、道德、法律、习俗、以及作为社会成员的人所具有的一切其他规范和习惯”。 中国 “两分法” （物质、精神） “三义法” ：广义、狭义和中义 “中义”文化：饮食文化、衣着服饰文化、体育文化、娱乐文化、日用品文化、各种各样的伦理文化。 文化所具有的普遍特性 1.超自然性：所谓文化，第一要点就在于是对人的描述 2.超个人性：作为对群体类的人的描述 3.区别和评价的依据：文化成为人的群体间以及人类与它类相互区别的依据 4.文化现象一般包括三个方面：人们活动的物质财富、精神产品以及活动方式本身 文化 的分类 硬文化与软文化 物质文化----硬文化； 方式文化与精神文化----软文化 表层文化与深层文化 在文化冲突中的表现 在外来文化中的表现 “文化”与“文明”(civilization)的细微差别 Civilization描述一种有序的（ordered）社会生活状态，并指进入社会生活的过程。曾经与教化意义接近，与野蛮状态相对，但现在的用法趋于中性。 其动词形式civilize 来自法语civiliser,较近可追溯到中古拉丁语civilizare（使刑事事件变成民事（civil）事件）,其引申义为 “使······进入一种社会组织”（to bring within a form of social organization） 最早的词源为拉丁文civilis(市民的、公民的)。 见雷蒙·威廉斯（Raymond Williams）:《关键词——文化与社会的词汇》  “In its widest sense, culture refers to the totality of human thoughts, behaviors and the products of human