电大英语1翻p译题汇总.docVIP

翻译题?1.?Money?is?a?physical?sign?of?independence?and?power.2.?The?differences?between?white?and?nonwhite?were?more?substantial?than?between?poverty?and?non-poverty?area.3.?John?was?happy?because?the?clothes?he?wore?to?the?party?were?acceptable;?he?was?acceptably?dressed.4.?Even?if?Myra?did?not?come,?she?would?send?a?present.?The?old?lady?was?sure?of?that.?Two?spots?of?color?brightened?her?cheeks.5.?The?young?man?captured?the?murderer?single-handed.?And?for?that?brave?act?he?was?given?a?medal?by?the?local?government.6.?Very?straight?forward?by?nature,?Mrs.?Frank?believes?in?speaking?her?mind.7.?Like?all?people?who?never?receive?telegram?the?appearance?of?a?messenger?at?the?front?of?door?is?full?of?terrible?implications?to?the?Mexican?woman.8.?8.The?restaurants?don’t?wash?their?glasses?properly,?and?before?you?know?where?you?are?you?have?caught?your?dental?disease.9.?Public?opinion?is?demanding?more?and?more?urgently?that?something?be?done?about?noise.10.?The?morning?traffic?was?heavier?than?usual.11.?Frank,?are?you?feeling?up?to?a?heavy?discussion?today?12.?Your?coat?is?too?large,?get?the?tailor?to?take?it?in.13.?They?planned?to?take?in?Niagara?Falls?and?Yellowstone?Park?on?their?trip.14.?The?electrons,?with?their?negative?charges,?revolve?about?the?nucleus,?which?is?always?positively?charged.15.?I?will?charge?him?with?forgery?and?theft.16.?The?new?technique?calls?for?strict?adherence?to?work?procedure.17.?The?grocer?calls?on?the?Kirks?every?Friday.18.?A?true?friend?will?stand?by?you?in?times?of?trouble?as?well?as?in?prosperity.19.?The?church?tower?stood?out?clearly?against?the?sky.20.?When?you?purchase?insurance,?you?are?provided?an?insurance?contract?called?a?policy.21.?She?is?staring?straight?ahead,?her?muscles?contracting?slightly.22.?When?atmospheric?oxygen?combines?with?iron,?corrosion?results.23.?It’s?getting?quite?warm,?I?hope?the?ice?does?not?melt.24.?Not?only?does?cheating?not?do?you?any?good.?It?will?breed?suspicion?and?erode?friends