从法国法看国著作权刑法保护的不足.docVIP

从法国法看中国著作权刑法保护的不足 　　摘要：当前，我国侵犯包括著作权在内的知识产权的现象日益严重，成为西方国家共同指责的对象。在对著作权的保护方面，除了在执法中出现的问题以外，我国刑事立法方面也存在不足之处。法国作为实施知识产权保护较早的国家之一，在文学艺术产权方面的刑法规定和处罚措施极具有大陆法系国家的代表性特点。对它的学习和研究将对加强我国有关方面的立法工作有着深刻的意义。 　　关键词：侵权犯罪，著作权，著作权的相邻权或邻接权，欧盟立法草案，两院解释 　　近几年，从世界范围来看，对知识产权的侵权行为有增无减。根据世界经济发展和合作组织 （简称世界经合组织，法语缩写OCDE） 的估计，1990年，侵犯知识产权的产品占世界贸易总额的百分之三，而到2004年，这个数字已达到百分之七到九的水平，贸易额超过四千亿美元 [1].根据这一组织专家的预测，这一现象在今后几年将更加严重。在欧盟和法国内部，近年来侵权的情况也是与日剧增 [2]. 　　中国被西方国家认为是世界上最大的侵权产品的制造地。根据法国竞争时事周刊的报道，2001年，在中国的侵权产品的价值每年大约为一百六十亿美元[3].更甚者，根据2005年6月8日法国国民议会的会议记录，中国国民生产总值的百分之八可能是来自这一违法行为，大约三百到五百万的人从事这一活动[4].我们暂且不论这一数字的真伪性，但在中国存在的侵犯知识产权的活动和现象是不容置疑的。特别是对著作权的侵犯，更是引起以美国为首的西方国家的批评和指责。 　　法国是对知识产权实施法律保护较早的国家之一。如果说法国出现的侵权产品大部分来自于国外，在本土生产制造的现象较为少见，这主要是由於人们对法律的自觉遵守和对法律的严格执行有关。2004年，该国对包括文学艺术产权在内的知识产权法典进行了修改，加重了对侵权犯罪的处罚尺度[5].另外，法国作为欧盟的主要成员国，除了立足国内的立法外，还积极促进欧盟的法制建设，加强整个欧共体对知识产权的保护。 　　我们试图通过对法国在文学艺术知识产权的刑法保护的介绍，来分析我国在这一方面立法的不足和缺陷，以便更好地提高我国的立法水平和增加对侵权行为的打击力度。 　　一、法国知识产权法典对文学艺术产权的刑法保护 　　法国知识产权法典采用传统的称谓方式，把著作权和著作相邻权称为文学艺术产权。与此相关的内容集中在该法典的第三百三十五条的十款规定中。 　　第一款是关于司法警察处理侵权犯罪的规定。具体来说，对侵犯著作相邻权的犯罪由司法警察进行查处，该部门可以在发现相关犯罪后，扣押违法制作的录音录像制品、违法生产和进口的物品和样本以及为进行上述活动所特别安装的机器设备。 　　因出版而侵犯著作权的犯罪规定在本条第二款，违反法律和政令对著作权的规定，出版文字作品、乐谱、图案、绘画作品及其它作品， 不论是印刷或刻录，全部或部分，均构成侵权犯罪。按照法国刑法典对犯罪的分类，该罪属于轻罪范围 [6].它即包括在法国本土对法国及国外出版的作品所进行的侵权，也包括向公众提供、出口和进口侵权作品的犯罪。对其的处罚为三年监禁及三十万欧元的罚金，如该犯罪出自于有组织的行为， 处罚将为五年监禁及五十万欧元的罚金。同时，对违反法律、政令规定的作者享有的著作权， 对其作品以各种方式和手段复制、公开展示及发行散布的行为也以侵权犯罪论处 （第三款）。 　　至於对侵犯著作相邻权的犯罪，根据第四款的规定，未经表演者、音像作品制造者及音像传播企业的同意，有偿或无偿的固定、复制、散布及向公众提供、或者电视传播，未经许可不得进行的，一项服务、录音录像制品或一项节目的行为， 或者未经音像制作者、表演者同意，对未经允许不得进行的录音录像制品，实施出口和进口行为的， 处以三年监禁及三十万欧元罚金。另外，因个人复制、公共传播及录音的电视传播， 未向作者、表演者、录音录像作品制造者支付报酬的，及违反本法典第L 133-3的规定[7]， 未向作者支付报酬的，处以三十万欧元的罚金；当本条规定的犯罪出自于有组织的行为， 处罚为五年监禁及五十万欧元的罚金。 　　除了对侵权犯罪进行监禁和罚金外，法院可以责令侵权企业全部或部分关闭、停止或暂停经营， 暂停时间为五年以下（第五款）。实行处罚的同时，法律对企业职工权益进行了有利的保护。暂时关闭的企业不能解除或终止工作合同的履行， 并不能给企业职工造成任何经济损失。当企业永远关闭禁令造成人员解雇的， 企业必须在支付解雇通知期间及解雇的抚恤外， 另行支付因解雇合同给职工造成的损害补偿金。不支付以上费用的处以六个月的监禁及三千七百五十欧元的罚金。 　　另外，在对侵权犯罪处罚时，法院还可以责令没收全部或部分侵权所得，非法制作的音像制品， 侵权作品的物品和为实现侵权行