十七大报告文[中英文对照]_Doc.docVIP

高举中国特色社会主义伟大旗帜 为夺取全面建设小康社会新胜利而奋斗 Hold High?the Great Banner?of Socialism With?Chinese?Characteristics?and?Strive?for?New?Victories?in Building?a Moderately?Properous?Society?in?All?Respects Speech by Hu Jintao to the 17th National Congress October 15, 2007 同志们，现在，我代表第十六届中央委员会向大会作报告。 Comrades, Now I would like to make a report to the Seventeenth National Congress of the Communist Party of China (CPC) on behalf of the Sixteenth Central Committee. 中国共产党第十七次全国代表大会，是在我国改革发展关键阶段召开的一次十分重要的大会。大会的主题是：高举中国特色社会主义伟大旗帜，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，继续解放思想，坚持改革开放，推动科学发展，促进社会和谐，为夺取全面建设小康社会新胜利而奋斗。 The Seve