有機污水处理技术协议.doc

· 招标编号：CWEME-11KQ-EP002 内蒙古大唐国际克旗煤制天然气项目 化工区有机污水处理系统（一期） 技术协议 买 方：内蒙古大唐国际克什克腾煤制天然气有限责任公司 卖 方：同方环境股份有限公司 二零一一年七月 中国·武汉  签字页： 买方：内蒙古大唐国际克什克腾煤制天然气有限责任公司 代表： 卖方：同方环境股份有限公司 代表： 联系方式： 买 方：内蒙古大唐国际克什克腾煤制天然气有限责任公司 联系人：刘志学 地 址：内蒙古自治区赤峰市克什克腾旗经棚镇 邮 编：025350 电 话传 真：0476-5918077 E-mail：liuzhixue666@ 卖 方：同方环境股份有限公司 联系人：党昕 地 址： 北京市海淀区王庄路1号清华同方科技广场A座十层 邮 编：100083 电 话传 真：01082390586 E-mail：dangxin@  目 录 附件1 技术规范 1 1 总则 1 3 适用的规范及标准要求 23 4 技术要求 26 5 机械设备 31 6 电气系统 40 7 仪表控制系统 60 8 土建及安装部分 64 附件2 供货范围 68 1 供货原则及范围 68 2 双方的责任和义务 111 附件3 技术资料和交付进度 114 1 一般要求 114 2 技术资料内容 114 附件4 交货进度 123 附件5 设备及材料监造和性能验收试验、项目竣工验收及环保验收 125 1 概述 125 2 工厂检验 125 3 设备监造 125 4 设备及材料性能验收试验 127 5 项目竣工验收及环保验收 127 附件6 技术服务和技术联络 129 1 技术培训 129 2 现场技术服务 131 3 设计联络 145 附件7 分包与外购 148 附件8 包装、运输及大（部）件情况 149 1 概述 149 2 包装要求 149 3 大型设备运输与吊装 150 4 运输（包括大（部）件情况）和验收要求 150 5 贮存要求 151 附件9 性能保证及违约金的计算 152 1 性能保证 152 2 罚款 154 4 保证期 155 附件10 有机污水处理装置技术服务合同 156 1 总则 156 2 技术服务范围 157 3 材料配件的供应要求 157 5 技术服务人员要求 159 6 技术服务费用报价 159 7 罚款 159 附件1 技术规范 1 总则 1.1 本技术协议适用于内蒙古大唐国际克旗日产1200万Nm3煤制天然气项目有机污水处理工艺方案的制定、工艺包设计、基础设计和详细设计、设计联络及施工指导、设备材料供货、安装指导、系统调试、技术培训、开车指导、工程验收（含环保验收）及1年技术服务等方面的技术要求。 1.2 本项目有机污水处理分三期建设。本标段为一期工程，兼顾三期的更衣室、化验室、控制室、卫生间、检修间、药品间等。以主生化二沉池出口为界分成两个工艺段：生化处理段 + 深度处理段。 生化处理段主要包括预处理单元、主生化处理单元、污泥处理单元。 深度处理段为主生化二沉池出口至污水回用系统前各处理单元，采用活性焦吸附与生化处理工艺。 设计院工作职责：负责详细设计（施工图设计），及时进行现场技术交底和解决现场存在施工设计问题。 1.3 卖方应从有机污水处理系统安全、经济、稳定运行的角度来统筹设计、选型、制造、供应，并提供长期的售后服务和技术支持。所采用的工艺必须是技术先进，并经过实践证明是成熟可行的。所选系统布置合理、运行稳定可靠、操作方便、易于维护。 1.4 卖方在设计、设备制造及供货、施工指导、安装指导、系统调试、开车指导等过程中所涉及的各项规程、规范和标准必须遵循现行最新版本的中国国家标准和相关行业标准。卖方须执行本技术协议所列标准（以最新标准为准），并详细列出所使用的全部标准。如使用标准与本技术协议中所列标准发生矛盾时，应按较高标准执行，且所有标准必须满足国家强制性法规、标准和规范的要求，包括安全、环保等。 1.5本标段内（另有明确约定除外）的所有设备、材料（装置性材料）均由卖方采购（详见附件2供货范围）。针对卖方提供三家以上设备、材料厂家（卖方应综合考虑推荐