2015写作句型翻译.docVIP

英语写作常用句型与过渡词语翻译 常见开篇句 1随着…的飞速发展/越来越多的关注，越来越… 例：随着建筑业的大力推进，人们对建立越来越多的房屋建筑感到宽心。 2 近来，某事/某问题引起了人们的普遍关注/成了公众关注的焦点。 例：近来失业问题引起了人们的普遍关注，各级政府已把它列为首要议程。 3 我们面临的一个普遍问题是… /一个越来越引人关注的普遍问题是… 例：一个越来越引人关注的普遍问题是，发明汽车是否为人 4 在过去的几年里，…经历了突飞猛进/迅猛增长/下降。 例：在过去的几年里，物种数量骤然下降。 5 如今对我们社会更（最）为重要的（危险的）事情是… 例：对我们社会最为危险的事情是政界倾向于互相利用。 6 根据图表资料，我们可以发现… 7 根据图表（数字）显示，…明显增长（下降）/发生了有利（不利）变化。 8 据上面图表（数字）所示，从某年到某年某方面发生了剧烈的（相当大的；巨大的）变化。9 图表显示，从某年到某年某方面有下降（增长）的趋势。 10任何人只要仔细看一看图表中的资料就会惊讶地发现… 11 在我们的社会里…是一个传统的做法。 例：象婚姻和住房这些方面，年轻人在经济上依赖于他们的父母，是属于传统的做法。 12 （在中国）…长期以来被视为是理所应该的。 例：上一代为下一代的成长承担完全的责任，长期以来被